fix(deps): declare advanced-cropper as explicit dependency

The Vercel production build has been failing for ~14 hours with:

  ./src/app/[locale]/frame-studio/_components/CustomStencil.tsx:5:1
  Module not found: Can't resolve 'advanced-cropper'

`CustomStencil.tsx` imports `getStencilCoordinates` from
`advanced-cropper`, which is a transitive dependency of
`react-advanced-cropper` (pinned to ~0.17.1). Local dev worked because
npm's flat node_modules hoisting exposes transitive deps at the top
level, but Vercel uses pnpm (both lockfiles are tracked and pnpm wins
the tie-break), and pnpm's isolated layout blocks phantom imports of
undeclared dependencies.

Fix: declare `advanced-cropper: ~0.17.1` explicitly in package.json
so it's no longer a phantom import, and refresh both lockfiles.
package-lock.json also cleans up an extraneous `@swc/helpers` entry
that had been failing GitHub Actions CI.

Author: kevinkiklee

package-lock.json

@@ -30,6 +30,7 @@
     "@sentry/nextjs": "^10.47.0",
     "@vercel/analytics": "^2.0.1",
     "@vercel/speed-insights": "^2.0.0",
+    "advanced-cropper": "~0.17.1",
     "exifreader": "^4.37.0",
     "framer-motion": "^12.38.0",
     "jpeg-js": "^0.4.4",