Refactor Docker check to use threads

[nook24]

This is an follow up issue of #59. Due to the limitations of moby/moby#23188 the docker check should get refactored to use threads to speed up operations