Move etcd member management to lambda #11
Description
Right now the instances add/remove themselves from the cluster. That's brittle and hard to debug.
Since we had to use the lambda for the DNS names anyway, we can also move the member managment to it.