Skip to content

Commit 91c128a

Browse files
j4velinj4velin
authored
Merge pull request #167 from j4velin/166-czech-translation
166 czech translation
2 parents e4b07bd + 63b3f8d commit 91c128a

File tree

18 files changed

+77
-17
lines changed

18 files changed

+77
-17
lines changed

‎src/main/res/values-be/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,7 +26,7 @@
2626
<string name="entries_ignored">%d запісаў праігнаравана, бо яны не змяшчаюць правільных даных</string>
2727
<string name="entries_overwritten">%d запісаў перазапісана імпартаванымі данымі</string>
2828
<string name="sign_in_necessary">Уваход неабходны</string>
29-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Калі ласка, зайдзіце пад вашым Google+-контам каб скарыстацца гэтай магчымасцю.</string>
29+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Калі ласка, зайдзіце пад вашым Google-контам каб скарыстацца гэтай магчымасцю.</string>
3030
<string name="steps">крокі</string>
3131
<string name="text_color">Колер тэксту:</string>
3232
<string name="background_color">Колер фону:</string>

‎src/main/res/values-bn/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,7 +42,7 @@
4242
<string name="sign_out">সাইন আউট</string>
4343
<string name="sign_in_necessary">সাইন ইন প্রয়োজনীয়</string>
4444
<string name="sign_in">কৃতিত্ব এবং লিডারবোর্ড বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করতে আপনার Google অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন ইন করুন</string>
45-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে আপনার Google+ অ্যাকাউন্টের সাথে সাইন ইন করুন।</string>
45+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে সাইন ইন করুন।</string>
4646
<string name="permission_external_storage">বাহ্যিক সঞ্চয়স্থান অ্যাক্সেস করার অনুমতি নেই</string>
4747
<string name="notification_title">প্যাডেমোটার গণনা করছে</string>
4848
<string name="ispaused">প্যাডেমোটার বিরত আছে</string>

‎src/main/res/values-cs/strings.xml‎

Lines changed: 60 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,60 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<string name="app_name">Pedometer</string>
4+
<string name="goal">Cíl</string>
5+
<string name="step_size">Délka kroku</string>
6+
<string name="about">O aplikaci</string>
7+
<string name="account">Účet</string>
8+
<string name="goal_summary">Současný cíl: %,d kroků</string>
9+
<string name="step_size_summary">Současná délka kroku: %1$.2f %2$s</string>
10+
<string name="sign_in">Chcete-li používat funkce Üspěchy a Žebříčky, přihlaste se pomocí účtu Google</string>
11+
<string name="signed_in">Příhlášen/a jako %s</string>
12+
<string name="export_summary">Uložit data jako .csv soubor</string>
13+
<string name="export_title">Export/Záloha</string>
14+
<string name="import_summary">Import dříve uložených dat</string>
15+
<string name="import_title">Import/Obnovit</string>
16+
<string name="notification">Zobrazit oznámení</string>
17+
<string name="set_goal">Nastavit cíl</string>
18+
<string name="set_step_size">Nastavit délku kroku</string>
19+
<string name="sign_out">Odhlásit</string>
20+
<string name="file_cant_read">Chyba: %s nelze přečíst</string>
21+
<string name="error_file">Chyba přístupu k souboru: %s</string>
22+
<string name="error_external_storage_not_available">Chyba: Externí úložiště není dostupné</string>
23+
<string name="data_saved">Data uložena v %s</string>
24+
<string name="entries_imported">%d importovaných položek</string>
25+
<string name="entries_ignored">%d položek bylo ignorováno, protože neobsahovaly platná data</string>
26+
<string name="entries_overwritten">%d položek bylo přepsáno importovanými daty</string>
27+
<string name="sign_in_necessary">Je nutné se přihlásit</string>
28+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Chcete-li tuto funkci používat, přihlaste se pomocí účtu Google.</string>
29+
<string name="steps">kroků</string>
30+
<string name="text_color">Barva textu:</string>
31+
<string name="background_color">Barva pozadí:</string>
32+
<string name="settings">Nastavení</string>
33+
<string name="achievements">Úspěchy</string>
34+
<string name="leaderboard">Žebříčky</string>
35+
<string name="faq">FAQ</string>
36+
<string name="goal_reached_notification">Cíl splněn! %s kroků a jedeme dál</string>
37+
<string name="notification_text">%s kroků zbývá</string>
38+
<string name="total">Celkem</string>
39+
<string name="notification_title">Krokoměr počítá</string>
40+
<string name="your_progress_will_be_shown_here_soon">Váš pokrok se zde brzy zobrazí</string>
41+
<string name="average">Průměr</string>
42+
<string name="record">Rekord</string>
43+
<string name="total_last_7_days">Celkem za týden</string>
44+
<string name="average_last_7_days">Průměr za týden</string>
45+
<string name="total_this_month">Celkem tento měsíc</string>
46+
<string name="average_this_month">Průměr tento měsíc</string>
47+
<string name="file_already_exists">Soubor již existuje. Určitě ho chcete přepsat?</string>
48+
<string name="about_text_links">Tuto aplikaci vytvořil Thomas Hoffmann (<a href="https://www.j4velin.de">www.j4velin.de</a>) a používá <a href="https://github.com/blackfizz/EazeGraph">EazeGraph</a> od Pavla Čecha a <a href="https://github.com/attenzione/android-ColorPickerPreference">ColorPickerPreference</a> od Sergeje Margaritova.\n\nPedometer is open source! Kód a úplný seznam přispěvatelů získáte na adrese <a href="https://github.com/j4velin/Pedometer">GitHub</a>.</string>
49+
<string name="about_app_version">Verze aplikace: %s</string>
50+
<string name="since">Od %s</string>
51+
<string name="start">Start</string>
52+
<string name="stop">Stop</string>
53+
<string name="close">zavřít</string>
54+
<string name="no_split_active">Není aktivní žádné rozdělené počítání. Kliknutím na tlačítko start se od této chvíle počítají kroky odděleně</string>
55+
<string name="split_count">Rozdělení počtu</string>
56+
<string name="no_sensor">Snímač nenalezen</string>
57+
<string name="no_sensor_explain">Tato aplikace vyžaduje speciální hardwarový snímač kroků, který vaše zařízení nemá. Tato aplikace nebude na vašem zařízení spuštěna.</string>
58+
<string name="permission_external_storage">Žádné oprávnění k přístupu k externímu úložišti</string>
59+
<string name="notification_settings">Nastavení oznámení</string>
60+
</resources>

‎src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,7 +25,7 @@
2525
<string name="entries_imported">%d Einträge wurden importiert</string>
2626
<string name="entries_ignored">%d Einträge wurden ignoriert, da diese in keinem gültigen Format vorlagen</string>
2727
<string name="sign_in_necessary">Login erforderlich</string>
28-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Bitte logge dich mit deinem Google+ Konto ein um diese Funktion zu nutzen.</string>
28+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Bitte logge dich mit deinem Google Konto ein um diese Funktion zu nutzen.</string>
2929
<string name="steps">Schritte</string>
3030
<string name="text_color">Text-Farbe:</string>
3131
<string name="background_color">Hintergrund-Farbe:</string>

‎src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,7 +26,7 @@
2626
<string name="entries_ignored">%d entradas fueron ignoradas ya que no contenían datos válidos</string>
2727
<string name="entries_overwritten">%d entradas fueron sobreescritas con los datos importados</string>
2828
<string name="sign_in_necessary">Inicio de sesión necesario</string>
29-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Por favor, inicia sesión con tu cuenta de Google+ para usar esta funcionalidad.</string>
29+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Por favor, inicia sesión con tu cuenta de Google para usar esta funcionalidad.</string>
3030
<string name="steps">pasos</string>
3131
<string name="text_color">Color de texto:</string>
3232
<string name="background_color">Color de fondo:</string>

‎src/main/res/values-fi/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,7 +28,7 @@
2828
<string name="entries_ignored">%d merkintää ei huomioitu koska ne eivät olleet oikeassa muodossa</string>
2929
<string name="entries_overwritten">%d merkintää ylikirjoitettiin tuoduilla tiedoilla</string>
3030
<string name="sign_in_necessary">Sisäänkirjautuminen vaadittu</string>
31-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Kirjaudu sisään Google+ -tililläsi käyttääksesi tätä ominaisuutta.</string>
31+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Kirjaudu sisään Google -tililläsi käyttääksesi tätä ominaisuutta.</string>
3232
<string name="steps">askelta</string>
3333
<string name="text_color">Tekstin väri:</string>
3434
<string name="background_color">Taustan väri:</string>

‎src/main/res/values-fr/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,7 +27,7 @@
2727
<string name="entries_imported">%d entrées importées</string>
2828
<string name="entries_ignored">%d entrées sont ignorées pour cause de données invalides</string>
2929
<string name="sign_in_necessary">Enregistrement nécessaire</string>
30-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Merci de vous enregistrer avec votre compte Google+ pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
30+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Merci de vous enregistrer avec votre compte Google pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
3131
<string name="steps">pas</string>
3232
<string name="text_color">Couleur de texte:</string>
3333
<string name="background_color">Couleur de fond:</string>

‎src/main/res/values-hu/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,7 +33,7 @@
3333
<string name="entries_overwritten">%d bejegyzés felül lett írva az importált adatokkal</string>
3434
<string name="sign_in_necessary">Bejelentkezés szükséges</string>
3535
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">A funkció használatához jelentkezzen be
36-
Google+ fiókjával.
36+
Google fiókjával.
3737
</string>
3838
<string name="steps">lépések</string>
3939
<string name="text_color">Szöveg színe:</string>

‎src/main/res/values-it/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -32,7 +32,7 @@
3232
<string name="pause">In pausa</string>
3333
<string name="pause_on_power_summary">Metti in pausa il Pedometro quando il dispositivo è in carica</string>
3434
<string name="pause_on_power_title">In pausa mentre è in carica</string>
35-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Per favore fai il login con il tuo account Google+ per usare questa funzionalità.</string>
35+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">Per favore fai il login con il tuo account Google per usare questa funzionalità.</string>
3636
<string name="record">Record</string>
3737
<string name="resume">Riprendi</string>
3838
<string name="set_goal">Imposta obiettivo</string>

‎src/main/res/values-ja/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,7 +24,7 @@
2424
<string name="entries_imported">%d 件のデータを復元しました</string>
2525
<string name="entries_ignored">%d 件の無効なデータをスキップしました</string>
2626
<string name="sign_in_necessary">サインインが必要です</string>
27-
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">この機能を利用するにはGoogle+のアカウントでサインインしてください</string>
27+
<string name="please_sign_in_with_your_google_account">この機能を利用するにはGoogleのアカウントでサインインしてください</string>
2828
<string name="steps">歩</string>
2929
<string name="text_color">文字の色:</string>
3030
<string name="background_color">背景の色:</string>

0 commit comments

Comments
 (0)