1+ <?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
2+ <resources
3+ xmlns : tools =" http://schemas.android.com/tools"
4+ tools : ignore =" MissingTranslation" >
5+
6+ <string name =" app_name" >Pedometer</string >
7+ <string name =" goal" >Cél</string >
8+ <string name =" step_size" >Lépés méret</string >
9+ <string name =" about" >Névjegy</string >
10+ <string name =" account" >Fiók</string >
11+ <string name =" goal_summary" >Jelenlegi cél: %,d lépés</string >
12+ <string name =" step_size_summary" >Jelenlegi lépésméret: %1$.2f %2$s</string >
13+ <string name =" sign_in" >Jelentkezzen be Google-fiókjával az Eredmények és a Ranglisták funkciók
14+ használatához
15+ </string >
16+ <string name =" signed_in" >Bejelentkezve mint %s</string >
17+ <string name =" export_summary" >Mentse adatait .csv fájlba</string >
18+ <string name =" export_title" >Exportálás/Mentés</string >
19+ <string name =" import_summary" >Importálja az előzőleg mentett adatokat</string >
20+ <string name =" import_title" >Importálás/Visszaállítás</string >
21+ <string name =" notification" >Értesítések mutatása</string >
22+ <string name =" set_goal" >Cél beállítása</string >
23+ <string name =" set_step_size" >Lépéshossz beállítása</string >
24+ <string name =" sign_out" >Kijelentkezés</string >
25+ <string name =" file_cant_read" >Hiba: %s nem olvasható</string >
26+ <string name =" error_file" >Hiba történt a %s fájl elérése közben</string >
27+ <string name =" error_external_storage_not_available" >Hiba: külső tárhely nem elérhető</string >
28+ <string name =" data_saved" >Adat elmentve ide: %s</string >
29+ <string name =" entries_imported" >%d bejegyzés importálva</string >
30+ <string name =" entries_ignored" >%d bejegyzés figyelmen kívül lett hagyva, mert nem tartalmazott
31+ érvényes adatokat
32+ </string >
33+ <string name =" entries_overwritten" >%d bejegyzés felül lett írva az importált adatokkal</string >
34+ <string name =" sign_in_necessary" >Bejelentkezés szükséges</string >
35+ <string name =" please_sign_in_with_your_google_account" >A funkció használatához jelentkezzen be
36+ Google+ fiókjával.
37+ </string >
38+ <string name =" steps" >lépések</string >
39+ <string name =" text_color" >Szöveg színe:</string >
40+ <string name =" background_color" >Háttér szín:</string >
41+ <string name =" settings" >Beállítások</string >
42+ <string name =" achievements" >Kitüntetések</string >
43+ <string name =" leaderboard" >Ranglista</string >
44+ <string name =" faq" >GYIK</string >
45+ <string name =" goal_reached_notification" >Cél elérve! %s lépés és számuk nő</string >
46+ <string name =" notification_text" >%s lépés kell még</string >
47+ <string name =" total" >Összes</string >
48+ <string name =" notification_title" >A Pedometer számol</string >
49+ <string name =" your_progress_will_be_shown_here_soon" >E hónapi összesen</string >
50+ <string name =" average" >Átlag</string >
51+ <string name =" record" >Felvétel</string >
52+ <string name =" total_last_7_days" >7 napi összesen</string >
53+ <string name =" average_last_7_days" >Utolsó 7 nap átlaga</string >
54+ <string name =" total_this_month" >E hónapi összesen</string >
55+ <string name =" average_this_month" >E hónap átlaga</string >
56+ <string name =" file_already_exists" >A fájl már létezik. Biztos benne, hogy felülírja?</string >
57+ <string name =" about_text_links" >Ezt a programot Thomas Hoffmann készítette (<a
58+ href =" https://www.j4velin.de" >www.j4velin.de</a >) és felhasználja:<a
59+ href =" https://github.com/blackfizz/EazeGraph" >az EazeGraph-ot
60+ </a > Paul Cech-től és <a href =" https://github.com/attenzione/android-ColorPickerPreference" >a
61+ ColorPickerPreference programot
62+ </a > Sergey Margaritov-tól.\n\nA Pedometer nyílt forráskódú program! A forráskódot és a
63+ közreműködők teljes listáját itt találod: <a href =" https://github.com/j4velin/Pedometer" >
64+ GitHub</a >.
65+ </string >
66+ <string name =" about_app_version" >App verzió: %s</string >
67+ <string name =" since" >%s óta</string >
68+ <string name =" start" >Indít</string >
69+ <string name =" stop" >Állj</string >
70+ <string name =" close" >bezár</string >
71+ <string name =" no_split_active" >Nincs aktív megosztott számláló. Kattints a lépés számlálás
72+ megkezdéséhez
73+ </string >
74+ <string name =" split_count" >Osztott számlálás</string >
75+ <string name =" pause" >Megállít</string >
76+ <string name =" resume" >Folytat</string >
77+ <string name =" ispaused" >Pedometer megállítva</string >
78+ <string name =" pause_on_power_title" >Szüneteljen töltés közben</string >
79+ <string name =" pause_on_power_summary" >Szüneteltesse a Lépésszámlálót az eszköz töltése közben
80+ </string >
81+ <string name =" no_sensor" >Nem található szenzor</string >
82+ <string name =" no_sensor_explain" >Ez az alkalmazás egy külön hardveres lépésérzékelőt igényel -
83+ amellyel a készülék nem rendelkezik. Ez az alkalmazás nem fog futni a készüléken.
84+ </string >
85+ <string name =" permission_external_storage" >Nincs engedély a külső tárhely elérésére</string >
86+ </resources >
0 commit comments