[jaeger] Add securityContext for the oauth sidecar in query-deploy.yaml (#600)

The sidecar is missing the securityContext entry, and it makes it
difficult to apply specific settings in the context of K8s PSS
(migrating from PSP for example).

Signed-off-by: Luca Toscano <ltoscano@wikimedia.org>

Author: elukey

charts/jaeger/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ appVersion: 1.53.0
 description: A Jaeger Helm chart for Kubernetes
 name: jaeger
 type: application
-version: 3.2.0
+version: 3.2.1
 # CronJobs require v1.21
 kubeVersion: ">= 1.21-0"
 keywords:

charts/jaeger/templates/query-deploy.yaml

@@ -136,6 +136,8 @@ spec:
             port: admin
 {{- if .Values.query.oAuthSidecar.enabled }}
       - name: {{ template "jaeger.agent.name" . }}-oauth2-sidecar
+        securityContext:
+          {{- toYaml .Values.query.securityContext | nindent 10 }}
         image: {{ include "oAuthSidecar.image" . }}
         imagePullPolicy: {{ .Values.query.oAuthSidecar.image.pullPolicy }}
         args: