chore(deps): update docker.io/bitnamilegacy/elasticsearch docker tag to v9 (#690)

Author: renovate-bot

charts/jaeger/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ appVersion: 2.13.0
 description: A Jaeger Helm chart for Kubernetes
 name: jaeger
 type: application
-version: 4.1.3
+version: 4.1.4
 # CronJobs require v1.21
 kubeVersion: ">= 1.21-0"
 keywords:

charts/jaeger/values.yaml

@@ -341,7 +341,7 @@ elasticsearch:
   image:
     registry: docker.io
     repository: bitnamilegacy/elasticsearch
-    tag: 8.18.0-debian-12-r0
+    tag: 9.1.2-debian-12-r0
 
   master:
     masterOnly: false