[Bug]: make protocompile command giving error on apple silicon(arm64)

[adityachopra29]

What happened?

I was running make test-ci while making some changes to the repo, but it kept giving the following error in the make protocompile comand :

$ make protocompile
docker run --rm -u 501 -v "/Users/adityachopra/dev/distributed-tracing/temp/jaeger-idl:/go/src/" -w /go/src/ uber/prototool:1.8.0 prototool compile proto --dry-run
WARNING: The requested image's platform (linux/amd64) does not match the detected host platform (linux/arm64/v8) and no specific platform was requested
make: *** [protocompile] Error 139

Steps to reproduce

1. clone idl repo: git clone git@github.com:jaegertracing/jaeger-idl.git
2. run make protocompile ( or make test-ci)

Expected behavior

All tests should pass.

Relevant log output

$ make protocompile
docker run --rm -u 501 -v "/Users/adityachopra/dev/distributed-tracing/temp/jaeger-idl:/go/src/" -w /go/src/ uber/prototool:1.8.0 prototool compile proto --dry-run
WARNING: The requested image's platform (linux/amd64) does not match the detected host platform (linux/arm64/v8) and no specific platform was requested
make: *** [protocompile] Error 139

[yurishkuro]

It's a known issue.