olm-upgrade: set correct version (#2266)

Signed-off-by: Benedikt Bongartz <[email protected]>

Author: frzifus

config/manifests/bases/jaeger-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -124,7 +124,7 @@ spec:
   maturity: alpha
   provider:
     name: CNCF
-  replaces: jaeger-operator.v1.47.0
+  replaces: jaeger-operator.v1.46.0
   selector:
     matchLabels:
       name: jaeger-operator