Fix Android test Gradle task for new Android KMP plugin

Author: jeffdgr8

.github/workflows/run-tests.yaml

@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
           api-level: 36
           target: google_apis
           arch: x86_64
-          script: ./gradlew connectedCheck
+          script: ./gradlew androidConnectedCheck
       - name: Upload test results
         uses: actions/upload-artifact@v4
         if: failure()