chore(deps): update traefik:v3.3 docker digest to 83f3c84 (#324)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ version: "3.8"
 
 services:
   reverse-proxy:
-    image: traefik:v3.3@sha256:104204dadedf5d1284f8ef8f97f705649ac81aa6f7a6c9abf13e2c59245b8abc
+    image: traefik:v3.3@sha256:83f3c843133530e4aa45e6ddc415488583a8a01c88adc5022d415c6e97ceeaae
     command:
       - "--api.insecure=true"
       - "--providers.docker"