chore(i18n): translate terms

Co-authored-by: Patrick Jean Meurer <[email protected]>
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/pt_BR/
Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue

Author: weblate

packages/i18n/strings/pt-BR.json

@@ -229,6 +229,7 @@
   "metadataCountry": "País dos metadados",
   "metadataEditor": "Editor de metadata",
   "metadataLanguage": "Idioma dos metadados",
+  "metadataPath": "Caminho dos Metadados",
   "metadataRefreshQueued": "Atualização de metadados adicionada a fila",
   "moreLikeArtist": "Mais como {{artist}}",
   "movies": "Filmes",
@@ -259,6 +260,8 @@
   "offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline": "Você não pode realizar esta ação porque você perdeu a conexão com o servidor. Uma nova tentativa será realizada ao recuperá-la.",
   "originalTitle": "Titulo original",
   "overview": "Visão geral",
+  "parallelImageEncodingLimit": "Limite de codificação de imagem paralela",
+  "parallelLibraryScanLimit": "Limite de varredura da biblioteca paralela",
   "parentalControl": "Controle parental",
   "parentalRating": "Classificação etária",
   "parentalRatings": "Classificações etárias",
@@ -346,8 +349,14 @@
   "series": "Série",
   "server": "Servidor",
   "serverAddress": "Endereço do servidor",
+  "serverName": "Nome do Servidor",
   "serverNotFound": "Servidor não encontrado",
+  "serverSettings": "Configurações do Servidor",
+  "serverSettingsBranding": "Marca",
   "serverSettingsDescription": "Configure o idioma e a marca deste servidor",
+  "serverSettingsGeneral": "Configurações gerais do servidor",
+  "serverSettingsPaths": "Caminhos",
+  "serverSettingsPerformance": "Desempenho",
   "serverVersion": "Versão do servidor",
   "serverVersionTooLow": "A versão do servidor deve ser {{version}} ou superior",
   "setAdminError": "Falha ao criar uma conta administradora.",