Description of the bug

This text is shown on the "Manage library" section:

It's a little confusing in that it tells the user that the trickplay content spans the entirety of the video - however the way the warning text is presented; it seems to imply that the chapter images take up more space.

Someone else was confused about this here: https://github.com/orgs/jellyfin/discussions/12632#discussioncomment-14786867

Reproduction steps

N/A

What is the current bug behavior?

N/A

What is the expected correct behavior?

N/A

Jellyfin Server version

10.11.5

Specify commit id

No response

Specify unstable release number

No response

Specify version number

No response

Specify the build version

Release

Environment

N/A

Jellyfin logs

N/A

FFmpeg logs

Client / Browser logs

No response

Relevant screenshots or videos

No response

Additional information

No response