fix: charts index path (#2)

* fix: path output path for index.yaml

* fix: URL

Author: jengo

.circleci/config.yml

@@ -37,8 +37,8 @@ jobs:
             helm package .
             mv ${HOME}/project/helm-django*gz ${HOME}/helm-charts/charts
             cd ${HOME}/helm-charts
-            helm repo index --url https://jengo.github.io/helm-charts/ charts
-            git add charts
+            helm repo index --url https://helm.jolene.dev/ .
+            git add index.yaml charts
             git commit -m "Release ${VERSION}"
             git push