Update dependency autoprefixer to v10.4.23

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   },
   "homepage": "https://github.com/jenkinsci/design-library-plugin#readme",
   "devDependencies": {
-    "autoprefixer": "10.4.22",
+    "autoprefixer": "10.4.23",
     "postcss-cli": "11.0.1",
     "sass": "1.87.0",
     "prettier": "3.5.3"