diff --git a/core/src/main/java/hudson/logging/LogRecorderManager.java b/core/src/main/java/hudson/logging/LogRecorderManager.java
index 25044984fa25..0d468f8c9c8c 100644
--- a/core/src/main/java/hudson/logging/LogRecorderManager.java
+++ b/core/src/main/java/hudson/logging/LogRecorderManager.java
@@ -173,7 +173,7 @@ public HttpResponse doNewLogRecorder(@QueryParameter String name) {
         recorders.add(new LogRecorder(name));
 
         // redirect to the config screen
-        return new HttpRedirect(name + "/configure");
+        return new HttpRedirect(Util.rawEncode(name) + "/configure");
     }
 
     @Restricted(NoExternalUse.class)
diff --git a/test/src/test/java/hudson/logging/LogRecorderManagerTest.java b/test/src/test/java/hudson/logging/LogRecorderManagerTest.java
index 9ed1481e83ae..81ae762b25fc 100644
--- a/test/src/test/java/hudson/logging/LogRecorderManagerTest.java
+++ b/test/src/test/java/hudson/logging/LogRecorderManagerTest.java
@@ -35,6 +35,7 @@
 import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertThrows;
 import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertTrue;
 
+import hudson.Util;
 import hudson.XmlFile;
 import hudson.model.Computer;
 import hudson.model.Saveable;
@@ -130,6 +131,19 @@ void logRecorderCheckName() {
         assertEquals(FormValidation.ok(), testRecorder.doCheckName("a", Level.OFF.getName()));
     }
 
+    @Test
+    void createLogRecorderWithNonAsciiName() throws Exception {
+        String name = "Journal d’accès";
+
+        HtmlPage page = j.createWebClient().goTo("log/new");
+        HtmlForm form = page.getFormByName("configSubmit");
+        form.getInputByName("name").setValueAttribute(name);
+        j.submit(form);
+
+        assertNotNull(j.jenkins.getLog().getLogRecorder(name));
+        j.createWebClient().goTo("log/" + Util.rawEncode(name) + "/configure");
+    }
+
     @Issue({"JENKINS-18274", "JENKINS-63458"})
     @Test
     void loggingOnSlaves() throws Exception {