The array helpers don't work as expected if the elements are `Set`s

[florian-lackner365]

List of affected functions:

• toIncludeAllMembers
• toIncludeAnyMembers
• toIncludeAnyMembers

Example

test('detects that sets are different', () => {
  expect([new Set([1])]).toIncludeSameMembers([new Set([1, 2])]);
});

This test passes, but it shouldn't, because the Sets are not equal.