`skip_meta_item` will stop mid-way inside of angle brackets if a comma is present

When skipping a meta item that contains a comma within angle brackets, it will stop at the comma midway through, causing parsing to fail.

i.e. `generics = <u8, u8>` will skip to `, u8>`