Release 2.7

Author: jitwxs

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 进入 `Release` 页下载最新版本即可，提供以下版本，按需选择：
 
-- **green**：绿色版本，exe文件，双击打开即可使用。【推荐】
+- **green**：绿色版本，exe文件，双击打开即可使用。
 - ~~**setup**：安装版本。 2.3 版本起不再提供，用的人很少。~~
 
 ### 1.2 基本使用
@@ -51,7 +51,7 @@
 
 如果使用 UTF-8 后，打开文件仍然是乱码，可以尝试切换到其他编码。如果切换到其他编码后，问题仍没有解决。请找到一个能够正常渲染的文件，把它的文件编码告诉我，我将会补充到软件中。
 
-**如何查看一个文件的编码：**直接使用 Windows 的记事本打开它，点击左上角的`文件->另存为`，在弹窗右下角的保存按钮旁边可以看到当前的文件编码。
+**如何查看一个文件的编码：** 直接使用 Windows 的记事本打开它，点击左上角的`文件->另存为`，在弹窗右下角的保存按钮旁边可以看到当前的文件编码。
 
 ### 1.4 双语歌词
 
@@ -147,6 +147,10 @@
 
 ## 二、更新日志
 
+#### 2020.3.26 Release 2.7
+
+- 修复双语歌词空行显示分隔符
+
 #### 2020.3.26 Release 2.6
 
 - 支持指定文件编码

WindowsFormsApp1/Form1.Designer.cs

@@ -254,7 +254,18 @@ private static string[] MergeLrc(string[] originLrcs, string[] translateLrcs, st
                 else
                 {
                     int index = list.Count - 1;
-                    list[index] = list[index] + splitStr + c[i].Substring(str2Index);
+                    string subStr1 = list[index];
+                    string subStr2 = c[i].Substring(str2Index);
+
+                    // 如果任意一方歌词不存在，则不显示分隔符
+                    if (string.IsNullOrEmpty(subStr1) || string.IsNullOrEmpty(subStr2))
+                    {
+                        list[index] = subStr1 + subStr2;
+                    } 
+                    else
+                    {
+                        list[index] = subStr1 + splitStr + subStr2;
+                    }
                 }
             }
             return list.ToArray();