✨ Enhancement: Make sidebar sticky for tools page

[techmannih]

Is your feature request related to a problem? Please describe

Currently, the sidebar on the tools page is not sticky for tools page.

Describe the solution you'd like

• Implement a sticky sidebar that stays in view as users scroll down the page.
• Ensure that the sidebar does not overlap with page content and remains fully functional on all screen sizes.
• The sidebar should have smooth scrolling behavior for a seamless experience.

https://json-schema.org/tools?query=&sortBy=name&sortOrder=ascending&groupBy=toolingTypes&licenses=&languages=&drafts=&toolingTypes=&environments=&showObsolete=false

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Are you working on this?

Yes