Possibly submit to [JOSS](https://joss.theoj.org/) Regardless of that, obtain a DOI for the repository from [Zenodo](https://zenodo.org/) (once it's a public repository)
Possibly submit to JOSS
Regardless of that, obtain a DOI for the repository from Zenodo (once it's a public repository)