Remove `.png` file extension from request URL

At the moment, [we enforce that images are requested using a `.png` file extension](https://github.com/juice49/next-og-image/blob/main/src/lib/create-handler.ts#L19-L24). This unnecessarily complicates the code and the usage. We should remove this requirement.