ci: make code-coverage-report non-blocking during bootstrap

update-coverage-badge.yaml doesn't exist on main yet, so the baseline
lookup fails with 404. continue-on-error lets the PR pass; self-heals
after the first merge to main runs the badge workflow.

Signed-off-by: SiorMeir <msior@nvidia.com>

Author: SiorMeir

.github/workflows/on-pr.yaml

@@ -82,6 +82,7 @@ jobs:
   code-coverage-report:
     name: Code Coverage Report
     runs-on: ubuntu-latest
+    continue-on-error: true
     needs: [ validate-and-test, check-build-and-test-required ]
     if: github.event_name != 'merge_group' && needs.check-build-and-test-required.outputs.code == 'true' && github.base_ref == 'main'
     steps: