ci: run web UI lint and coverage via make targets

- add test-coverage, test-coverage-backend, and test-coverage-frontend
targets to the Makefile, reusing each workspace's test:coverage script
- route the CI coverage steps through make test-coverage-* and fix
exit-code masking with set -o pipefail + tee, so a failing suite now
fails the job while the step-summary section stays well-formed
- add a dedicated web-ui-lint job that runs make lint on every push and
  PR

Signed-off-by: Suraj Deshmukh <suraj.deshmukh@microsoft.com>

Author: surajssd

.github/workflows/test.yml

@@ -29,23 +29,54 @@ jobs:
         run: make compile
 
       - name: Run backend tests with coverage
+        shell: bash
         run: |
-          cd backend
-          echo "## 🧪 Backend Test Coverage" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo "" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo '```' >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          bun test --coverage 2>&1 | tail -20 >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo '```' >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo "" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+          set -o pipefail
+          rc=0
+          make test-coverage-backend 2>&1 | tee /tmp/backend-cov.log || rc=$?
+          {
+            echo "## 🧪 Backend Test Coverage"
+            echo ""
+            echo '```'
+            tail -20 /tmp/backend-cov.log
+            echo '```'
+            echo ""
+          } >> "$GITHUB_STEP_SUMMARY"
+          exit $rc
 
       - name: Run frontend tests with coverage
+        shell: bash
         run: |
-          cd frontend
-          echo "## 🎨 Frontend Test Coverage" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo "" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo '```' >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          bun run test:coverage 2>&1 | tail -30 >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
-          echo '```' >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+          set -o pipefail
+          rc=0
+          make test-coverage-frontend 2>&1 | tee /tmp/frontend-cov.log || rc=$?
+          {
+            echo "## 🎨 Frontend Test Coverage"
+            echo ""
+            echo '```'
+            tail -30 /tmp/frontend-cov.log
+            echo '```'
+            echo ""
+          } >> "$GITHUB_STEP_SUMMARY"
+          exit $rc
+
+  web-ui-lint:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+
+      - name: Setup Bun
+        uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2.2.0
+        with:
+          bun-version: latest
+
+      - name: Install dependencies
+        run: bun ci
+
+      - name: Lint (frontend + backend)
+        run: make lint
 
   controller-manifest-check:
     runs-on: ubuntu-latest

Makefile

@@ -1,4 +1,4 @@
-.PHONY: install dev dev-frontend dev-backend build compile lint test clean help providers-test verify-versions test-verify-versions
+.PHONY: install dev dev-frontend dev-backend build compile lint test test-coverage test-coverage-backend test-coverage-frontend clean help providers-test verify-versions test-verify-versions
 .PHONY: controller-build controller-docker-build controller-install controller-deploy controller-generate generate-deploy-manifests
 .PHONY: model-downloader-docker-build setup-gateway cleanup-gateway
 
@@ -41,6 +41,7 @@ help:
 	@echo "  compile-windows        Cross-compile for Windows (x64)"
 	@echo "  lint                   Run linters"
 	@echo "  test                   Run tests"
+	@echo "  test-coverage          Run tests with coverage (frontend + backend)"
 	@echo "  clean                  Remove build artifacts and node_modules"
 	@echo ""
 	@echo "Controller Targets:"
@@ -125,6 +126,18 @@ lint:
 test: verify-versions
 	bun run test
 
+# Testing with coverage (CI entrypoint). Coverage prints to stdout;
+# GitHub step-summary formatting lives in the workflow, not here.
+# Uses `cd <ws> && bun run test:coverage` (not `bun run --filter`) so output
+# stays unprefixed and the coverage tables render cleanly in the CI summary.
+test-coverage: verify-versions test-coverage-backend test-coverage-frontend
+
+test-coverage-backend:
+	cd backend && bun run test:coverage
+
+test-coverage-frontend:
+	cd frontend && bun run test:coverage
+
 # Clean build artifacts
 clean:
 	rm -rf node_modules frontend/node_modules backend/node_modules shared/node_modules