kumzari/sample_public.json at main · karimongitb/kumzari · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
[
    {
        "english": "Birds",
        "kumzari": "طَيرِن",
        "romanized": "ṭayren"
    },
    {
        "english": "Father",
        "kumzari": "باب",
        "romanized": "bap"
    },
    {
        "english": "Dog",
        "kumzari": "سوغ",
        "romanized": "sōgh"
    },
    {
        "english": "I want to strike.",
        "kumzari": "تاتُم بَزَینُم",
        "romanized": "tātum bazainum"
    },
    {
        "english": "I sold firewood yesterday.",
        "kumzari": "مَه دَوشِن هَییَغ فُشِنیدُم",
        "romanized": "meh dāsh’in hay’maqh fōsh’nidum"
    },
    {
        "english": "Good morning.",
        "kumzari": "چابِتنا صاباح بُری",
        "romanized": "chābetna ṣabaḥ burī"
    },
    {
        "english": "Good evening.",
        "kumzari": "چابِتنا مِسیّا بُری",
        "romanized": "chabetna mes‘iya burī"
    }
]