update filtering logic

Author: katieperry4

frontend/src/app/navigation/NavSection.tsx

@@ -14,7 +14,6 @@ import { useExtensions } from '@odh-dashboard/plugin-core';
 import { useAccessReviewExtensions } from '@odh-dashboard/internal/utilities/useAccessReviewExtensions';
 import { StatusReportIcon } from '~/app/status-provider/StatusReportIcon';
 import { getStatusReportSummary } from '~/app/status-provider/utils';
-import { SupportedArea } from '~/concepts/areas/types';
 import { NavItem } from './NavItem';
 import { NavItemTitle } from './NavItemTitle';
 import { compareNavItemGroups } from './utils';
@@ -37,11 +36,7 @@ const filterNavExtensions = (
     .forEach((extension) => {
       if (isHrefNavItemExtension(extension)) {
         const currentExtension = idMap.get(extension.properties.id);
-        if (
-          !currentExtension ||
-          (!currentExtension.flags?.required?.includes(SupportedArea.PLUGIN_MODEL_SERVING) &&
-            extension.flags?.required?.includes(SupportedArea.PLUGIN_MODEL_SERVING))
-        ) {
+        if (!currentExtension) {
           idMap.set(extension.properties.id, extension);
         }
       }