|
540 | 540 | "description": "Top-level description of what Kee does. Focuses on the most obvious/desirable features that are specific to Kee, rather than generic to the concept of a password manager." |
541 | 541 | }, |
542 | 542 | "all_sites_permissions_required_start": { |
543 | | - "message": "Your browser requires an additional step before Kee can work. If you want additional reassurance before continuing, make sure you read about", |
| 543 | + "message": "Seu navegador requer uma etapa adicional antes que o Kee possa funcionar. Se você quiser garantias adicionais antes de continuar, leia sobre", |
544 | 544 | "description": "First part of a paragraph that contains 2 links. The first, directly follows this text (a space character is inserted either side of the link) is a link to information about why open source is important for a password manager." |
545 | 545 | }, |
546 | 546 | "all_sites_permissions_required_why_open_source_link_text": { |
547 | | - "message": "why being Open Source matters", |
| 547 | + "message": "porque ser Open Source é importante", |
548 | 548 | "description": "Text for a link to information about why open source is important for a password manager. A space character will be inserted either side of the link." |
549 | 549 | }, |
550 | 550 | "all_sites_permissions_required_middle": { |
551 | | - "message": "and you can find details about all the", |
| 551 | + "message": "e você pode encontrar detalhes sobre todas as", |
552 | 552 | "description": "Middle part of the paragraph - surrounded by the two links." |
553 | 553 | }, |
554 | 554 | "all_sites_permissions_required_permissions_link_text": { |
555 | | - "message": "permissions", |
| 555 | + "message": "permissões", |
556 | 556 | "description": "Text for a link to information about the extension permissions we require and why. A space character will be inserted either side of the link." |
557 | 557 | }, |
558 | 558 | "all_sites_permissions_required_end": { |
559 | | - "message": "we require on our website.", |
| 559 | + "message": "que nós exigimos em nosso site.", |
560 | 560 | "description": "Final part of the paragraph, directly preceded by the link to our website page about extension permissions." |
561 | 561 | }, |
562 | 562 | "continue": { |
563 | | - "message": "continue", |
| 563 | + "message": "continuar", |
564 | 564 | "description": "Call to action to proceed with the next step in a process. E.g. asking the browser UI to prompt the user with a new question." |
565 | 565 | }, |
566 | 566 | "recommend_action_button_should_be_pinned": { |
567 | | - "message": "Since Kee is used on most sites, we recommend pinning the Kee button to your toolbar:", |
| 567 | + "message": "Como o Kee é usado na maioria dos sites, recomendamos fixar o botão Kee na sua barra de ferramentas:", |
568 | 568 | "description": "Recommends that the user might want to pin the extension to the main toolbar. A screenshot demonstrating this will be displayed directly below (English in the screenshot so not ideal but it's the icons that matter most)." |
569 | 569 | }, |
570 | 570 | "kee_works_with_a_password_manager": { |
|
820 | 820 | "description": "Description of checkbox that when enabled will change a setting such that the user is not prompted where to save future entries they create." |
821 | 821 | }, |
822 | 822 | "list_version_upgrade_4_0": { |
823 | | - "message": "Support for the latest web browsers (MV3);Faster connection to KeePass on some systems (requires KeePassRPC.plgx v2+);Lots of bug fixes and probably some new bugs introduced", |
| 823 | + "message": "Suporte para os navegadores mais recentes (MV3); Conexão mais rápida ao KeePass em alguns sistemas (requer KeePassRPC.plgx v2+); Muitas correções de bugs e provavelmente alguns novos bugs introduzidos", |
824 | 824 | "description": "Changes for the version number in the string key name. Multiple items MUST be separated by a semicolon (;). Do not use a semi-colon except as a list-item (new line) separator." |
825 | 825 | }, |
826 | 826 | "release_details_for_keepass_available_on_forum": { |
|
0 commit comments