Identify and implement additional test scenarios

[lukasz-zimnoch]

Now we have just a simple end-to-end test which creates two deposits and redeems funds from the first one. We need to identify and implement additional ones to raise test coverage of the system.