You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/public/dist/client/locales/de/translation.json
+29-21Lines changed: 29 additions & 21 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -534,7 +534,6 @@
534
534
"GEAR_GRIND": "Klikkdiskus",
535
535
"STRANGE_STEAM": "Wunderdampf",
536
536
"PUMMELING_PAYBACK": "Vergeltungsschlag",
537
-
"VOLT_SURGE": "",
538
537
"SUPERCELL_SLAM": "Donnerstoß",
539
538
"HIGH_HORSEPOWER": "Pferdestärke",
540
539
"BULLET_PUNCH": "Panzerfäuste",
@@ -2468,7 +2467,7 @@
2468
2467
"AURA": "+100 AP. Alle 3 Geschäfte erscheint ein Icognito.",
2469
2468
"OVERGROW": "Deine Beerenbäume funkeln wie Gold. Wenn eine Beere gegessen wird, erhalte 50 AP.",
2470
2469
"PRECOGNITION": "+50 AP. Alle 3 Geschäfte erscheint ein Icognito. ",
2471
-
"TRANSCENDENCE": "+150 AP. Erhalte ein Icognito-Geschäft und ein gratis \"reroll\" nach jedem Kampf, sowie alle 10 \"rerolls\".",
2470
+
"TRANSCENDENCE": "+150 AP. Erhalte ein Icognito-Geschäft und eine gratis Erneuerung nach jedem Kampf, sowie alle 10 Geschäfts-Erneuerungen.",
2472
2471
"COACHING": "Blockiert 12 Schaden. Erhalte einen Sandsack. Jede Ebene FIGHTING Pokemon auf der Bank, mit einem Sandsack oder einem Pfeiler zu ihrer Linken, trainieren und erhalten dauerhaft 4 ATK und 10% Maximale HP.",
2473
2472
"COTTONWEED": "Erhalte einen Hoppspross-Blumentopf.",
2474
2473
"FLYCATCHER": "Erhalte einen Knofensa-Blumentopf.",
@@ -3033,20 +3032,20 @@
3033
3032
"HATCH": "Geschlüpfte Pokémon entwickeln sich nach 5 Ebenen automatisch weiter",
3034
3033
"SYNCHRO": "Wenn das Pokémon von „GIFT“, „VERBRENNUNG“, „WUNDE“ oder „STILLE“ betroffen ist, erleidet der gegnerische Zauberer denselben negativen Status",
3035
3034
"TADPOLE": "Poliwhirl entwickelt sich zu Poliwrath, wenn es auf der Frontlane platziert wird, andernfalls wird es zu Politoed",
3036
-
"DROUGHT": "Ändern Sie das Wetter auf DROUGHT",
3037
-
"ZENITH": "Ändern Sie das Wetter auf ZENITH",
3038
-
"RAIN": "Ändern Sie das Wetter auf RAIN",
3039
-
"SANDSTORM": "Ändern Sie das Wetter auf SANDSTORM",
3040
-
"MISTY": "Ändern Sie das Wetter auf MISTY",
3041
-
"SNOW": "Ändern Sie das Wetter auf SNOW",
3042
-
"STORM": "Ändern Sie das Wetter auf STORM",
3043
-
"NIGHT": "Ändern Sie das Wetter auf NIGHT",
3044
-
"WINDY": "Ändern Sie das Wetter auf WINDY",
3045
-
"LANDORUS": "Ändern Sie das Wetter in SANDSTORM oder WINDY, basierend auf Ihrer dominanten Synergie zwischen GROUND und FLYING",
3046
-
"THUNDURUS": "Ändern Sie das Wetter in STORM oder WINDY , basierend auf Ihrer dominanten Synergie zwischen ELECTRIC und FLYING",
3047
-
"TORNADUS": "Ändern Sie das Wetter in WINDY oder SNOW, basierend auf Ihrer dominanten Synergie zwischen FLYING und ICE",
3048
-
"ENAMORUS": "Ändern Sie das Wetter in MISTY oder WINDY, basierend auf Ihrer dominanten Synergie zwischen FAIRY und FLYING",
3049
-
"AIRLOCK": "Neutralisieren Sie Wettereffekte und kehren Sie zu NEUTRAL zurück",
3035
+
"DROUGHT": "Ändert das Wetter auf DROUGHT",
3036
+
"ZENITH": "Ändert das Wetter auf ZENITH",
3037
+
"RAIN": "Ändert das Wetter auf RAIN",
3038
+
"SANDSTORM": "Ändert das Wetter auf SANDSTORM",
3039
+
"MISTY": "Ändert das Wetter auf MISTY",
3040
+
"SNOW": "Ändert das Wetter auf SNOW",
3041
+
"STORM": "Ändert das Wetter auf STORM",
3042
+
"NIGHT": "Ändert das Wetter auf NIGHT",
3043
+
"WINDY": "Ändert das Wetter auf WINDY",
3044
+
"LANDORUS": "Ändert das Wetter auf SANDSTORM oder WINDY, je nachdem ob du mehr GROUND oder FLYING Synergy hast. ",
3045
+
"THUNDURUS": "Ändert das Wetter auf STORM oder WINDY, je nachdem ob du mehr ELECTRIC oder FLYING Synergy hast. ",
3046
+
"TORNADUS": "Ändert das Wetter auf WINDY oder SNOW, je nachdem ob du mehr FLYING oder ICE Synergy hast. ",
3047
+
"ENAMORUS": "Ändert das Wetter auf MISTY oder WINDY, je nachdem ob du mehr FAIRY oder FLYING Synergy hast. ",
3048
+
"AIRLOCK": "Neutralisiert alle Wettereffekte und ändert das Wetter auf NEUTRAL",
3050
3049
"SHARED_VISION": "Gemeinsame Sicht: Alle Pokémon mit gemeinsamer Sicht greifen dasselbe Ziel an, wenn sie sich in Reichweite befinden",
3051
3050
"WATER_SPRING": "Immer wenn ein Feind seine Fähigkeit nutzt, erhältst du 5 PP",
3052
3051
"MAGIKARP": "8 Magikarp entwickeln sich in Gyarados",
@@ -3158,7 +3157,16 @@
3158
3157
"FUR_COAT": "Sein Fell wächst und gibt in jeder Stufe +2 DEF und -5 SPEED. Kann trainiert werden, indem man eine Phase auf der Bank verbringt, wodurch seine DEF- und SPEED-Werte zurückgesetzt werden. Bei maximaler Stapelanzahl erhalten Sie einen SILK_SCARF.",
3159
3158
"ACCELERATION": "Beschleunigung: erhält 15 SPEED für jedes Feld was es sich fortbewegt (Sprünge und ähnliches zählt als eine Fortbewegung)",
3160
3159
"MELTAN": "Wenn es auf $t(pkm.MELMETAL) benutzt wird, verschmelze und gib $t(pkm.MELMETAL) 50 max HP",
3161
-
"FALINKS": "Legios Untergebene haben nun eine [4,LK]% Chance im Shop aufzutauchen. Die Untergebenen kosten 3 GOLD und bis zu 6 mal gekauft werden. Am Start des Kampfes treten sie dem Legios Anführer an und geben jeweils 30 SHIELD, 1 ATK und 1 DEF"
3160
+
"FALINKS": "Legios Untergebene haben nun eine [4,LK]% Chance im Shop aufzutauchen. Die Untergebenen kosten 3 GOLD und bis zu 6 mal gekauft werden. Am Start des Kampfes treten sie dem Legios Anführer an und geben jeweils 30 SHIELD, 1 ATK und 1 DEF",
3161
+
"BIVALVE": "Perlu entwickelt sich zu Aalabyss oder Saganabyss, je nachdem ob du mehr DARK oder PSYCHIC Synergy hast. ",
3162
+
"DROUGHT_OR_SANDSTORM": "Ändert das Wetter auf DROUGHT oder SANDSTORM, je nachdem ob du mehr FIRE oder GROUND Synergy hast. ",
3163
+
"DROUGHT_OR_ZENITH": "Ändert das Wetter auf DROUGHT oder ZENITH, je nachdem ob du mehr FIRE oder LIGHT Synergy hast. ",
3164
+
"RAIN_OR_STORM": "Ändert das Wetter auf RAIN oder STORM, je nachdem ob du mehr WATER oder ELECTRIC Synergy hast. ",
3165
+
"CHILLING_NEIGH": "Wenn Polaross einen Gegner besiegt, gibt es ein helles Wiehern von sich, das seinen ATK um 5 erhöht.",
3166
+
"CHINGLING": "$t(pkm.CHINGLING) entwickelt sich zu $t(pkm.CHIMECHO), nachdem dein Team 30 Fähigkeiten, mit Klingplim auf dem Feld, verwendet hat. ",
3167
+
"CHIMECHO": "Palimpalim ist mit seinen ADJACENT Partnern im Gleichklang und erhält 3 PP, wenn diese ihre Fähigkeit nutzen. ",
3168
+
"BURMY": "Burmy entwickelt sich zu Burmdame wenn du 3 Burmy mit dem selbem Umhang sammelst. Es entwickelt sich zu Moterpel auf Ebene 20, falls du in einer Region bist, die keinen Typen seines Umhanges hat. ",
3169
+
"GALARIAN_DARMANITAN": "Wenn unter 30% HP, schüttelt Feinde ab und verwandle in Trance-Modus."
3162
3170
},
3163
3171
"stat": {
3164
3172
"ATK": "Angriff",
@@ -3500,7 +3508,9 @@
3500
3508
"SNOW": "-10 SPEED\n+30% Dauer von FREEZE",
3501
3509
"SANDSTORM": "Verursacht 5 SPECIAL pro Sekunde (GROUND sind immun)\n+30% Dauer von CONFUSION",
3502
3510
"BLOODMOON": "+20% PHYSISCH\n+30% WOUND Dauer",
3503
-
"SMOG": "-15 % Genauigkeit\n+30 % Dauer der POISONNED"
3511
+
"SMOG": "-15 % Genauigkeit\n+30 % Dauer der POISONNED",
3512
+
"ZENITH": "+20% Heilung von jeder Quelle\n-30% Schlafdauer",
3513
+
"MURKY": "-30 LUCK (GHOST sind immun)\n+30% SILENCE Dauer"
3504
3514
},
3505
3515
"emotion": {
3506
3516
"Normal": "Normal",
@@ -4471,6 +4481,4 @@
4471
4481
"gold_needed_to_level_up": "Gold benötigt zum Levelaufstieg:",
0 commit comments