fix(postgres): guard pg push against same-id cross-machine row collision

fix(postgres): guard pg push against same-id cross-machine row collision #2198