chore(templates/rust-web-server): bump actix-web from 4.13.0 to 4.14.0 in /templates/rust-web-server in the rust-web-server-dependencies group across 1 directory

chore(templates/rust-web-server): bump actix-web from 4.13.0 to 4.14.0 in /templates/rust-web-server in the rust-web-server-dependencies group across 1 directory #596