fix workflow

Author: kizniche

.github/workflows/main.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ on:
 
 jobs:
   build:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-22.10
     steps:
       - uses: actions/checkout@v2
       - name: Set up Python 3.9

mycodo/scripts/upgrade_commands.sh

@@ -582,7 +582,7 @@ case "${1:-''}" in
         apt remove -y apache2
         apt install -y ${APT_PKGS}
         apt clean
-        python3 -m pip install --upgrade pip
+        python3 -m pip install --break-system-packages --upgrade pip
     ;;
     'update-permissions')
         printf "\n#### Setting permissions\n"