I think it would be good to only use escaping for fields when it is required. I have seen some CSV implementations, doing this, and unless this goes against any rule I think it's great to save some space.