Sync multilingual versions (#1875)

* Sync multilingual docs and comments

* Refactor zensical extra.css

* Refine zensical styles

* Tune zensical landing buttons

* Refine landing section themes

Author: krahets

docs/index.html

@@ -84,7 +84,7 @@
                     <path d="M165.9 397.4c0 2-2.3 3.6-5.2 3.6-3.3 .3-5.6-1.3-5.6-3.6 0-2 2.3-3.6 5.2-3.6 3-.3 5.6 1.3 5.6 3.6zm-31.1-4.5c-.7 2 1.3 4.3 4.3 4.9 2.6 1 5.6 0 6.2-2s-1.3-4.3-4.3-5.2c-2.6-.7-5.5 .3-6.2 2.3zm44.2-1.7c-2.9 .7-4.9 2.6-4.6 4.9 .3 2 2.9 3.3 5.9 2.6 2.9-.7 4.9-2.6 4.6-4.6-.3-1.9-3-3.2-5.9-2.9zM244.8 8C106.1 8 0 113.3 0 252c0 110.9 69.8 205.8 169.5 239.2 12.8 2.3 17.3-5.6 17.3-12.1 0-6.2-.3-40.4-.3-61.4 0 0-70 15-84.7-29.8 0 0-11.4-29.1-27.8-36.6 0 0-22.9-15.7 1.6-15.4 0 0 24.9 2 38.6 25.8 21.9 38.6 58.6 27.5 72.9 20.9 2.3-16 8.8-27.1 16-33.7-55.9-6.2-112.3-14.3-112.3-110.5 0-27.5 7.6-41.3 23.6-58.9-2.6-6.5-11.1-33.3 2.6-67.9 20.9-6.5 69 27 69 27 20-5.6 41.5-8.5 62.8-8.5s42.8 2.9 62.8 8.5c0 0 48.1-33.6 69-27 13.7 34.7 5.2 61.4 2.6 67.9 16 17.7 25.8 31.5 25.8 58.9 0 96.5-58.9 104.2-114.8 110.5 9.2 7.9 17 22.9 17 46.4 0 33.7-.3 75.4-.3 83.6 0 6.5 4.6 14.4 17.3 12.1C428.2 457.8 496 362.9 496 252 496 113.3 383.5 8 244.8 8zM97.2 352.9c-1.3 1-1 3.3 .7 5.2 1.6 1.6 3.9 2.3 5.2 1 1.3-1 1-3.3-.7-5.2-1.6-1.6-3.9-2.3-5.2-1zm-10.8-8.1c-.7 1.3 .3 2.9 2.3 3.9 1.6 1 3.6 .7 4.3-.7 .7-1.3-.3-2.9-2.3-3.9-2-.6-3.6-.3-4.3 .7zm32.4 35.6c-1.6 1.3-1 4.3 1.3 6.2 2.3 2.3 5.2 2.6 6.5 1 1.3-1.3 .7-4.3-1.3-6.2-2.2-2.3-5.2-2.6-6.5-1zm-11.4-14.7c-1.6 1-1.6 3.6 0 5.9 1.6 2.3 4.3 3.3 5.6 2.3 1.6-1.3 1.6-3.9 0-6.2-1.4-2.3-4-3.3-5.6-2z">
                     </path>
                 </svg>
-                <span>代码仓库</span>
+                <span>GitHub</span>
             </a>
         </div>
         <!-- arrow -->
@@ -97,7 +97,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: reading -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="reading-media">
             <!-- devices -->
@@ -147,7 +147,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: endorsements -->
-<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div home-div--black">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">推荐语</h3>
         <div class="intro-container" style="margin: 0 auto;">
@@ -164,7 +164,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">推荐语</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: features -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="intro-container">
             <div class="intro-text">
@@ -218,7 +218,7 @@ <h3 style="margin-left: 0.5em;">互助学习</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: special thanks -->
-<section class="home-div" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
+<section class="home-div home-div--black" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
         鸣谢
@@ -234,7 +234,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
 </section>
 
 <!-- Section: contributors -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content" style="max-width: 90vw;">
         <!-- author -->
         <div style="margin: 2em auto;">

en/codes/c/chapter_stack_and_queue/array_queue.c

@@ -10,7 +10,7 @@
 typedef struct {
     int *nums;       // Array for storing queue elements
     int front;       // Front pointer, points to the front of the queue element
-    int queSize;     // Rear pointer, points to rear + 1
+    int queSize;     // Current number of elements in the queue
     int queCapacity; // Queue capacity
 } ArrayQueue;
 
@@ -131,4 +131,4 @@ int main() {
     delArrayQueue(queue);
 
     return 0;
-}
+}

en/docs/chapter_preface/suggestions.md

@@ -137,10 +137,8 @@
 
     // Content comment, used to explain code in detail
 
-    /**
-     * Multi-line
-     * comment
-     */
+    // Multi-line
+    // comment
     ```
 
 === "C"

en/docs/index.html

@@ -97,7 +97,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: reading -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="reading-media">
             <!-- devices -->
@@ -147,7 +147,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: endorsements -->
-<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div home-div--black">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">Endorsements</h3>
         <div class="intro-container" style="margin: 0 auto;">
@@ -164,7 +164,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">Endorsements</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: features -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="intro-container">
             <div class="intro-text">
@@ -218,7 +218,7 @@ <h3 style="margin-left: 0.5em;">Learning together</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: special thanks -->
-<section class="home-div" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
+<section class="home-div home-div--black" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
         Special thanks
@@ -234,7 +234,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
 </section>
 
 <!-- Section: contributors -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content" style="max-width: 90vw;">
         <!-- author -->
         <div style="margin: 2em auto;">

ja/codes/c/chapter_stack_and_queue/array_queue.c

@@ -10,7 +10,7 @@
 typedef struct {
     int *nums;       // キュー要素を格納する配列
     int front;       // 先頭ポインタ。先頭要素を指す
-    int queSize;     // 末尾ポインタ。キューの末尾 + 1 を指す
+    int queSize;     // 現在のキュー内の要素数
     int queCapacity; // キューの容量
 } ArrayQueue;
 
@@ -131,4 +131,4 @@ int main() {
     delArrayQueue(queue);
 
     return 0;
-}
+}

ja/docs/chapter_preface/suggestions.md

@@ -137,10 +137,8 @@
 
     // 内容コメント。コードを詳しく説明するために使います
 
-    /**
-     * 複数行
-     * コメント
-     */
+    // 複数行
+    // コメント
     ```
 
 === "C"

ja/docs/index.html

@@ -84,7 +84,7 @@
                     <path d="M165.9 397.4c0 2-2.3 3.6-5.2 3.6-3.3 .3-5.6-1.3-5.6-3.6 0-2 2.3-3.6 5.2-3.6 3-.3 5.6 1.3 5.6 3.6zm-31.1-4.5c-.7 2 1.3 4.3 4.3 4.9 2.6 1 5.6 0 6.2-2s-1.3-4.3-4.3-5.2c-2.6-.7-5.5 .3-6.2 2.3zm44.2-1.7c-2.9 .7-4.9 2.6-4.6 4.9 .3 2 2.9 3.3 5.9 2.6 2.9-.7 4.9-2.6 4.6-4.6-.3-1.9-3-3.2-5.9-2.9zM244.8 8C106.1 8 0 113.3 0 252c0 110.9 69.8 205.8 169.5 239.2 12.8 2.3 17.3-5.6 17.3-12.1 0-6.2-.3-40.4-.3-61.4 0 0-70 15-84.7-29.8 0 0-11.4-29.1-27.8-36.6 0 0-22.9-15.7 1.6-15.4 0 0 24.9 2 38.6 25.8 21.9 38.6 58.6 27.5 72.9 20.9 2.3-16 8.8-27.1 16-33.7-55.9-6.2-112.3-14.3-112.3-110.5 0-27.5 7.6-41.3 23.6-58.9-2.6-6.5-11.1-33.3 2.6-67.9 20.9-6.5 69 27 69 27 20-5.6 41.5-8.5 62.8-8.5s42.8 2.9 62.8 8.5c0 0 48.1-33.6 69-27 13.7 34.7 5.2 61.4 2.6 67.9 16 17.7 25.8 31.5 25.8 58.9 0 96.5-58.9 104.2-114.8 110.5 9.2 7.9 17 22.9 17 46.4 0 33.7-.3 75.4-.3 83.6 0 6.5 4.6 14.4 17.3 12.1C428.2 457.8 496 362.9 496 252 496 113.3 383.5 8 244.8 8zM97.2 352.9c-1.3 1-1 3.3 .7 5.2 1.6 1.6 3.9 2.3 5.2 1 1.3-1 1-3.3-.7-5.2-1.6-1.6-3.9-2.3-5.2-1zm-10.8-8.1c-.7 1.3 .3 2.9 2.3 3.9 1.6 1 3.6 .7 4.3-.7 .7-1.3-.3-2.9-2.3-3.9-2-.6-3.6-.3-4.3 .7zm32.4 35.6c-1.6 1.3-1 4.3 1.3 6.2 2.3 2.3 5.2 2.6 6.5 1 1.3-1.3 .7-4.3-1.3-6.2-2.2-2.3-5.2-2.6-6.5-1zm-11.4-14.7c-1.6 1-1.6 3.6 0 5.9 1.6 2.3 4.3 3.3 5.6 2.3 1.6-1.3 1.6-3.9 0-6.2-1.4-2.3-4-3.3-5.6-2z">
                     </path>
                 </svg>
-                <span>コードリポジトリ</span>
+                <span>GitHub</span>
             </a>
         </div>
         <!-- arrow -->
@@ -97,7 +97,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: reading -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="reading-media">
             <!-- devices -->
@@ -147,7 +147,7 @@
 </section>
 
 <!-- Section: endorsements -->
-<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div home-div--black">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">推薦文</h3>
         <div class="intro-container" style="margin: 0 auto;">
@@ -164,7 +164,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 1em auto;">推薦文</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: features -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content">
         <div class="intro-container">
             <div class="intro-text">
@@ -218,7 +218,7 @@ <h3 style="margin-left: 0.5em;">相互学習</h3>
 </section>
 
 <!-- Section: special thanks -->
-<section class="home-div" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
+<section class="home-div home-div--black" data-md-color-primary="grey" data-md-color-scheme="slate">
     <div class="section-content">
         <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
         謝辞
@@ -234,7 +234,7 @@ <h3 style="text-align: center; margin: 0 0 2em 0;">
 </section>
 
 <!-- Section: contributors -->
-<section data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="white" class="home-div">
+<section data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="grey" class="home-div">
     <div class="section-content" style="max-width: 90vw;">
         <!-- author -->
         <div style="margin: 2em auto;">

overrides/partials/comments.html

@@ -46,7 +46,7 @@ <h5 align="center" id="__comments">{{ comm }}</h5>
     /* Set palette on initial load */
     var palette = __md_get("__palette")
     if (palette && typeof palette.color === "object") {
-      var theme = palette.color.scheme === "slate" ? "dark_dimmed" : "light"
+      var theme = palette.color.scheme === "slate" ? "noborder_dark" : "light"
       giscus.setAttribute("data-theme", theme) 
     }
 
@@ -56,7 +56,7 @@ <h5 align="center" id="__comments">{{ comm }}</h5>
       ref.addEventListener("change", function() {
         var palette = __md_get("__palette")
         if (palette && typeof palette.color === "object") {
-          var theme = palette.color.scheme === "slate" ? "dark_dimmed" : "light"
+          var theme = palette.color.scheme === "slate" ? "noborder_dark" : "light"
 
           /* Instruct Giscus to change theme */
           var frame = document.querySelector(".giscus-frame")