As per the docs:
defaultContext
opts.context
arguments to zoid.create are not passed down into framework's register method. All the frameworks use hard constant CONTEXT.IFRAME overriding create-component arguments

Steps to Reproduce:

Live Sandbox: https://codesandbox.io/s/intelligent-wave-8nsb55