Remove third-party from the components KEP (#928)

After discussion with the Pipelines WG, it was agreed that it'd
be simpler to have just one tier of support with clearer guidelines.
True third-party contributors can still fork the repo and reuse the CI
and structure in the repo.

Signed-off-by: mprahl <[email protected]>

Author: mprahl