diff --git a/jobs/async-upload/poetry.lock b/jobs/async-upload/poetry.lock
index 6ab555be11..e7c82c3a3c 100644
--- a/jobs/async-upload/poetry.lock
+++ b/jobs/async-upload/poetry.lock
@@ -2127,34 +2127,35 @@ rsa = ["oauthlib[signedtoken] (>=3.0.0)"]
 
 [[package]]
 name = "rfc3161-client"
-version = "1.0.5"
+version = "1.0.6"
 description = ""
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:8a54fdb2f9e64481272b89137a7b71403cf1d30f5505c2e0c15a47a1cc100264"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:d9ed8e597d0ee7387da1945e1583c4516b26f133770b3956e079606e2d90b69c"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:61c04b4953453e5c26a1949c20adac415b65cd062dab0960574d6c36240222d2"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:31b6ee79f15b93d90952efd0395bb3f5ebf07941469c5c6eb32f9b64312cda6e"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:9c53a6711bab0c3f77dc9cf1e2fd750da475ff7abbc40ffe0333d8c518a8a9c8"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:09c47582ecea2ca4a3debf8a1eda775cc3d5ae1379da40272cc065d32e639a7a"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:d31d30e354d2349ae8483ce811ef61498a3780daf8622c0b79d8cd44d271b46b"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:ae440461a310ae097417afe536d9d22fd71c95fbc9d21db3561b2707bed0aff0"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:8fb34470e867a29cc15dc4987ea14f19d3bd25c863e132b6f75dca583e2cc67e"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:3106f3361a5a36789f43d2700e5678c847a9d3460a23f455f4c20cd39314c557"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-win32.whl", hash = "sha256:078e4bbf0770ddc472e2ca96cf1e23efd0c313e6682b4c2c9765e1fdf09f55a3"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5-cp39-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:e904430e27e75a5a379fc4aac09bd60ba5f4b48054f0481b2fb417297e404047"},
-    {file = "rfc3161_client-1.0.5.tar.gz", hash = "sha256:f1a2e32e2a053455cee1ff9b325b88dbc7c66c8882dde60962add92f572df5c5"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:9a98e9c7ff632d9571fcea25fb70bde0e8339b86368aef67a65f6a301f125733"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:0b3920334f7334ec3bb9c319d53a5d08cd43b6883f75e2669cfd869cd264d53a"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:1671b1be16480ea54c0d36239efd0fb62c13dd572a9865a5e91fea39f1b95303"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:63355099d932851eac507806bb9d0937dab546a66d5857d888168799ec635f6d"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:2bc9835467f6166edd6f876470484e5b294ee141add6eff6a59f5047937aaa75"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:e3caffaebf43242b000c4a6659d60eaf19c3b161ccbe05b15634a856c9ea7e61"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:b7ad54288a49379b01b1d0d9d15167d2b7c6c7f940332ab85eeb4a6e844da8c7"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:85a1d71d1eb2c9bced2b3eb75e96f9fe49732ec2567b5dafa1dd889fff42b7fe"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:1be4e1133f0f7fe875629f2c358285503c1cfc79cebfbc3fb4e28b8a57d6f1a4"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:bc379167238df32cbcc1dc9c324088559c1734331030f5293d75f4fd37b5f4f6"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-win32.whl", hash = "sha256:8631f7db7c1327bf87ee6a9a8681b4cd6bc2a90aae651388f29d045cd9ff1ac9"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-cp39-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:4ef4b096abe7d55b020526e39932c2721939a6c55e9a5cd3b3e77897a0942937"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp310-pypy310_pp73-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:8102165201c5224cf6e6634bfd68c6a39e8f800601188216f8210face4861215"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp310-pypy310_pp73-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:e16ed34f6f33fd62aa3b1f83615ecf2f96e1b1f57df4e1a36570b3f895333972"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp311-pypy311_pp73-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:78cdc6bde331492cb94f69328831d5c56b271012b00c6f1784c2e4b33837d585"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp311-pypy311_pp73-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:940e1fc95ec0ca734927a82bcb5363fa988ef1a085d238ff0c861f29c0cfb746"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp39-pypy39_pp73-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:3da328ba08139846b1ab3a03402ba8a5f3659a640dbe2cd6a18f7f342e99ba98"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6-pp39-pypy39_pp73-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:bed6ef8e194cab85f6ec5678995b6406bb568383ebb6a4301be40e7939dd28d9"},
+    {file = "rfc3161_client-1.0.6.tar.gz", hash = "sha256:9969262fe6c08ecce39f9fe3996cf412187793834a022a643803090db5aae6b4"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-cryptography = ">=43,<47"
-
-[package.extras]
-dev = ["maturin (>=1.7,<2.0)", "rfc3161-client[doc,lint,test]"]
-lint = ["interrogate", "mypy", "ruff (>=0.7,<0.14)", "types-requests"]
-test = ["coverage[toml]", "pretend", "pytest", "pytest-cov"]
+cryptography = ">=43"
 
 [[package]]
 name = "rfc8785"
diff --git a/jobs/async-upload/requirements.txt b/jobs/async-upload/requirements.txt
index 1cf862cc84..51d5af9b79 100644
--- a/jobs/async-upload/requirements.txt
+++ b/jobs/async-upload/requirements.txt
@@ -56,7 +56,7 @@ python-dateutil==2.9.0.post0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.
 pyyaml==6.0.2 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 referencing==0.37.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 requests==2.33.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
-rfc3161-client==1.0.5 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
+rfc3161-client==1.0.6 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 rfc8785==0.1.4 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 rh-model-signing==0.1.0 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"
 rich==14.3.3 ; python_version >= "3.11" and python_version < "4.0"