fix(testing) retention for image-builds-with-cache artifacts (#12735) #5853

Job	Run time
build / image-build-with-cache (apiserver, backend/Dockerfile, .)	4m 8s
build / image-build-with-cache (driver, backend/Dockerfile.driver, .)	2m 23s
build / image-build-with-cache (scheduledworkflow, backend/Dockerfile.scheduledworkflow, .)	1m 56s
build / image-build-with-cache (metadata-writer, backend/metadata_writer/Dockerfile, .)	58s
build / image-build-with-cache (viewer-crd-controller, backend/Dockerfile.viewercontroller, .)	2m 4s
build / image-build-with-cache (launcher, backend/Dockerfile.launcher, .)	2m 14s
build / image-build-with-cache (persistenceagent, backend/Dockerfile.persistenceagent, .)	1m 57s
build / image-build-with-cache (visualization-server, backend/Dockerfile.visualization, .)	3m 55s
build / image-build-with-cache (metadata-envoy, third_party/metadata_envoy/Dockerfile, .)	38s
build / image-build-with-cache (frontend, frontend/Dockerfile, .)	3m 48s
build / image-build-with-cache (cache-deployer, backend/src/cache/deployer/Dockerfile, .)	1m 25s
build / image-build-with-cache (cache-server, backend/Dockerfile.cacheserver, .)	2m 48s
KFP upgrade tests - K8s v1.34.0	17m 15s
	45m 29s

Provide feedback