fix(deps): update module google.golang.org/grpc to v1.75.0 (#5640)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -54,7 +54,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.35.0
 	golang.org/x/time v0.12.0
 	golang.org/x/tools v0.36.0
-	google.golang.org/grpc v1.74.2
+	google.golang.org/grpc v1.75.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.8
 	gopkg.in/k8snetworkplumbingwg/multus-cni.v4 v4.2.2
 	k8s.io/api v0.33.4

go.sum

@@ -1716,6 +1716,8 @@ gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 h1:JELs8RLM12qJGXU4u/TO3V25KW8GreMKl9pdkk14RM0
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
 gonum.org/v1/gonum v0.0.0-20180816165407-929014505bf4/go.mod h1:Y+Yx5eoAFn32cQvJDxZx5Dpnq+c3wtXuadVZAcxbbBo=
 gonum.org/v1/gonum v0.8.2/go.mod h1:oe/vMfY3deqTw+1EZJhuvEW2iwGF1bW9wwu7XCu0+v0=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0 h1:5+ul4Swaf3ESvrOnidPp4GZbzf0mxVQpDCYUQE7OJfk=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0/go.mod h1:fef3am4MQ93R2HHpKnLk4/Tbh/s0+wqD5nfa6Pnwy4E=
 gonum.org/v1/netlib v0.0.0-20190313105609-8cb42192e0e0/go.mod h1:wa6Ws7BG/ESfp6dHfk7C6KdzKA7wR7u/rKwOGE66zvw=
 gonum.org/v1/plot v0.0.0-20190515093506-e2840ee46a6b/go.mod h1:Wt8AAjI+ypCyYX3nZBvf6cAIx93T+c/OS2HFAYskSZc=
 google.golang.org/api v0.4.0/go.mod h1:8k5glujaEP+g9n7WNsDg8QP6cUVNI86fCNMcbazEtwE=
@@ -1796,8 +1798,8 @@ google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv
 google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.38.0/go.mod h1:NREThFqKR1f3iQ6oBuvc5LadQuXVGo9rkm5ZGrQdJfM=
 google.golang.org/grpc v1.40.0/go.mod h1:ogyxbiOoUXAkP+4+xa6PZSE9DZgIHtSpzjDTB9KAK34=
-google.golang.org/grpc v1.74.2 h1:WoosgB65DlWVC9FqI82dGsZhWFNBSLjQ84bjROOpMu4=
-google.golang.org/grpc v1.74.2/go.mod h1:CtQ+BGjaAIXHs/5YS3i473GqwBBa1zGQNevxdeBEXrM=
+google.golang.org/grpc v1.75.0 h1:+TW+dqTd2Biwe6KKfhE5JpiYIBWq865PhKGSXiivqt4=
+google.golang.org/grpc v1.75.0/go.mod h1:JtPAzKiq4v1xcAB2hydNlWI2RnF85XXcV0mhKXr2ecQ=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=