frontend: app: i18n: Translate technical jargons

Author: Pratik-050

frontend/src/i18n/locales/bn/app.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "Failed to fetch plugin info": "Plugin এর তথ্য আনতে ব্যর্থ হয়েছে",
-  "An error occurred while fetching plugin info from {{  URL }}.": "{{ URL }} থেকে Plugin এর তথ্য আনার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।",
+  "Failed to fetch plugin info": "Plugin এর তথ্য আনতে Failed হয়েছে",
+  "An error occurred while fetching plugin info from {{  URL }}.": "{{ URL }} থেকে Plugin এর তথ্য আনার সময় একটি Error ঘটেছে।",
   "Yes": "হ্যাঁ",
   "No": "না",
   "Plugin Installation": "Plugin Installation",
@@ -14,7 +14,7 @@
   "Hide": "লুকান",
   "Hide Others": "অন্যদের লুকান",
   "Show All": "সব দেখান",
-  "File": "ফাইল",
+  "File": "File",
   "Close": "বন্ধ করুন",
   "Edit": "Edit",
   "Cut": "কাট",
@@ -26,7 +26,7 @@
   "Stop Speaking": "কথা বলা বন্ধ করুন",
   "View": "দেখুন",
   "Toggle Developer Tools": "ডেভেলপার টুলস চালু/বন্ধ করুন",
-  "Reset Zoom": "জুম রিসেট করুন",
+  "Reset Zoom": "Zoom রিসেট করুন",
   "Zoom In": "বড় করুন",
   "Zoom Out": "ছোট করুন",
   "Toggle Fullscreen": "Fullscreen চালু/বন্ধ করুন",
@@ -46,6 +46,6 @@
   "Another process is running": "আরেকটি process ইতিমধ্যেই চলছে",
   "Looks like another process is already running. Continue by terminating that process automatically, or quit?": "মনে হচ্ছে আরেকটি process ইতিমধ্যে চলছে। আপনি কি সেই processটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করে চালিয়ে যেতে চান, না কি বের হতে চান?",
   "Continue": "Continue করুন",
-  "Failed to quit the other running process": "অন্য চলমান process বন্ধ করতে ব্যর্থ হয়েছে",
+  "Failed to quit the other running process": "অন্য চলমান process বন্ধ করতে Failed হয়েছে",
   "Could not quit the other running process, PIDs: {{ process_list }}. Please stop that process and relaunch the app.": "অন্য চলমান processটি বন্ধ করা যায়নি, PID গুলি: {{ process_list }}। অনুগ্রহ করে সেই processটি বন্ধ করুন এবং অ্যাপটি পুনরায় চালু করুন।"
 }

frontend/src/i18n/locales/bn/glossary.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "Kubernetes Version": "Kubernetes সংস্করণ",
-  "Cluster": "ক্লাস্টার",
-  "Cluster selector": "ক্লাস্টার নির্বাচক",
+  "Kubernetes Version": "Kubernetes Version",
+  "Cluster": "Cluster",
+  "Cluster selector": "Cluster নির্বাচক",
   "Git Commit": "Git কমিট",
   "Memory": "মেমরি",
   "CPU": "CPU",
@@ -10,7 +10,7 @@
   "Events": "ইভেন্ট",
   "Namespaces": "নেমস্পেস",
   "Namespace": "নেমস্পেস",
-  "toggle field visibility": "ফিল্ড দৃশ্যমানতা টগল করুন",
+  "toggle field visibility": "ফিল্ড দৃশ্যমানতা Toggle করুন",
   "Condition": "অবস্থা",
   "Last Transition": "সর্বশেষ রূপান্তর",
   "Last Update": "সর্বশেষ আপডেট",
@@ -31,16 +31,16 @@
   "Definition": "সংজ্ঞা",
   "CRD: {{ crdName }}": "CRD: {{ crdName }}",
   "Scope": "সুযোগ",
-  "Subresources": "সাবরিসোর্স",
-  "Resource": "রিসোর্স",
+  "Subresources": "সাবResource",
+  "Resource": "Resource",
   "Plural": "বহুবচন",
   "Singular": "একবচন",
   "Kind": "ধরন",
   "List Kind": "তালিকা ধরন",
   "Served": "পরিবেশনকৃত",
   "Storage": "স্টোরেজ",
   "Objects": "বস্তু",
-  "Custom Resources": "কাস্টম রিসোর্স",
+  "Custom Resources": "Custom Resource",
   "Schedule": "সময়সূচি",
   "Starting deadline": "শুরু করার শেষ সময়",
   "Last Schedule": "সর্বশেষ সময়সূচি",
@@ -67,18 +67,18 @@
   "Class Name": "ক্লাস নাম",
   "Addresses": "ঠিকানা",
   "Listeners": "লিসেনার",
-  "No data": "কোনো ডেটা নেই",
+  "No data": "কোনো Data নেই",
   "Gateways": "গেটওয়ে",
   "GRPCRoutes": "GRPC রুট",
-  "Rules": "নিয়ম",
+  "Rules": "Rules",
   "HttpRoutes": "HTTP রুট",
   "Hostnames": "হোস্টনেম",
   "Horizontal Pod Autoscalers": "Horizontal Pod Autoscalers",
   "Ingress Classes": "Ingress ক্লাস",
-  "Default Ingress Class": "ডিফল্ট Ingress ক্লাস",
-  "Default Backend": "ডিফল্ট Backend",
+  "Default Ingress Class": "Default Ingress ক্লাস",
+  "Default Backend": "Default Backend",
   "Backends": "Backends",
-  "Ingresses": "Ingress রিসোর্স",
+  "Ingresses": "Ingress Resource",
   "Hosts": "হোস্ট",
   "Jobs": "জব",
   "Completions": "সম্পন্নতা",
@@ -96,13 +96,13 @@
   "Cordoning node {{name}}…": "নোড {{name}} লক করা হচ্ছে…",
   "Uncordoned node {{name}}.": "নোড {{name}} আনলক হয়েছে।",
   "Cordoned node {{name}}.": "নোড {{name}} লক হয়েছে।",
-  "Failed to uncordon node {{name}}.": "নোড {{name}} আনলক করতে ব্যর্থ।",
-  "Failed to cordon node {{name}}.": "নোড {{name}} লক করতে ব্যর্থ।",
+  "Failed to uncordon node {{name}}.": "নোড {{name}} আনলক করতে Failed।",
+  "Failed to cordon node {{name}}.": "নোড {{name}} লক করতে Failed।",
   "Uncordon node {{name}} cancelled.": "নোড {{name}} আনলক করা বাতিল হয়েছে।",
   "Cordon node {{name}} cancelled.": "নোড {{name}} লক করা বাতিল হয়েছে।",
   "Draining node {{name}}…": "নোড {{name}} খালি করা হচ্ছে…",
   "Drained node {{name}}.": "নোড {{name}} খালি করা হয়েছে।",
-  "Failed to drain node {{name}}.": "নোড {{name}} খালি করতে ব্যর্থ।",
+  "Failed to drain node {{name}}.": "নোড {{name}} খালি করতে Failed।",
   "Draining node {{name}} cancelled.": "নোড {{name}} খালি করা বাতিল হয়েছে।",
   "Drain Node": "নোড খালি করো",
   "Are you sure you want to drain the node {{name}}?": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি নোড {{name}} খালি করতে চান?",
@@ -129,12 +129,12 @@
   "Node Shell": "নোড শেল",
   "Node shell is not supported in this OS: {{ nodeOS }}": "এই OS এ নোড শেল সমর্থিত নয়: {{ nodeOS }}",
   "Shell: {{ itemName }}": "শেল: {{ itemName }}",
-  "Logs: {{ itemName }}": "লগ: {{ itemName }}",
+  "Logs: {{ itemName }}": "Log: {{ itemName }}",
   "Seconds": "সেকেন্ড",
-  "Show Logs": "লগ দেখাও",
-  "logs": "লগ",
-  "Terminal / Exec": "টার্মিনাল / Exec",
-  "terminal": "টার্মিনাল",
+  "Show Logs": "Log দেখাও",
+  "logs": "Log",
+  "Terminal / Exec": "Terminal / Exec",
+  "terminal": "Terminal",
   "Attach": "সংযুক্ত করো",
   "attach": "সংযুক্ত করো",
   "State": "স্টেট",
@@ -153,20 +153,20 @@
   "PriorityClass": "PriorityClass",
   "Replica Sets": "Replica সেট",
   "Generation": "জেনারেশন",
-  "Cluster IP": "ক্লাস্টার IP",
-  "Resource Quotas": "রিসোর্স কোটা",
-  "Reference Kind": "রেফারেন্স ধরণ",
-  "Reference Name": "রেফারেন্স নাম",
+  "Cluster IP": "Cluster IP",
+  "Resource Quotas": "Resource কোটা",
+  "Reference Kind": "Reference ধরণ",
+  "Reference Name": "Reference নাম",
   "Ref. API Group": "রেফ. API গ্রুপ",
   "Binding Info": "বাইন্ডিং তথ্য",
   "Role Bindings": "রোল বাইন্ডিং",
   "Role": "রোল",
   "Groups": "গ্রুপ",
   "Service Accounts": "সার্ভিস অ্যাকাউন্ট",
   "API Groups": "API গ্রুপ",
-  "Resources": "রিসোর্স",
-  "Non Resources": "নন-রিসোর্স",
-  "Verbs": "ক্রিয়া",
+  "Resources": "Resource",
+  "Non Resources": "নন-Resource",
+  "Verbs": "Verbs",
   "RuntimeClass": "RuntimeClass",
   "Secrets": "সিক্রেট",
   "Services": "সার্ভিস",
@@ -197,18 +197,18 @@
   "Go Version": "Go ভার্সন",
   "Platform": "প্ল্যাটফর্ম",
   "Capacity": "ক্ষমতা",
-  "Access Modes": "অ্যাক্সেস মোড",
-  "Volume Mode": "ভলিউম মোড",
+  "Access Modes": "অ্যাক্সেস Mode",
+  "Volume Mode": "ভলিউম Mode",
   "Storage Class": "স্টোরেজ ক্লাস",
   "Volume": "ভলিউম",
   "Reclaim Policy": "রিক্লেইম পলিসি",
-  "Binding Mode": "বাইন্ডিং মোড",
+  "Binding Mode": "বাইন্ডিং Mode",
   "Provisioner": "Provisioner",
-  "Volume Binding Mode": "ভলিউম বাইন্ডিং মোড",
+  "Volume Binding Mode": "ভলিউম বাইন্ডিং Mode",
   "Allow Volume Expansion": "ভলিউম এক্সপ্যানশন অনুমতি দিন",
   "Claim": "দাবি",
   "Update Policy": "আপডেট পলিসি",
-  "Update Mode": "আপডেট মোড",
+  "Update Mode": "আপডেট Mode",
   "Container Policy": "কন্টেইনার পলিসি",
   "Lower Bound": "নিম্ন সীমা",
   "Upper Bound": "উচ্চ সীমা",
@@ -219,8 +219,8 @@
   "API Version": "API ভার্সন",
   "Webhooks": "Webhook",
   "Client Config: Ca Bundle": "ক্লায়েন্ট কনফিগ: CA Bundle",
-  "Failure Policy": "ব্যর্থতার নীতি",
-  "Match Policy": "ম্যাচ নীতি",
+  "Failure Policy": "Failedতার নীতি",
+  "Match Policy": "Match নীতি",
   "Side Effects": "পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া",
   "Timeout Seconds": "টাইমআউট সেকেন্ড",
   "Namespace Selector": "নেমস্পেস সিলেক্টর",