(go/v5) Rename container commands from docker-<action> to container-<action>

[mateusoliveira43]

What do you want to happen?

kubebuilder scaffolds 2 container commands called docker-build and docker-push in Makefile. But they work with other container tools, like Podman, and not only with Docker (to change the container tool used by the commands, use the CONTAINER_TOOL variable in Makefile).

Would make sense to change command names to container-build and container-push then.

Part of changes needed were done here #4288. Would also need to change documentation and other places of the code base to fully apply the change

Extra Labels

No response

[camilamacedo86]

We need a significant number of changes and requirements to initiate go/v5. Once these are in place, we can address this issue. Adding this one to the go/v5 milestone