Prepare v0.9.3 (#4010)

Signed-off-by: Yuki Iwai <yuki.iwai.tz@gmail.com>

Author: tenzen-y

CHANGELOG/CHANGELOG-0.9.md

@@ -1,5 +1,19 @@
+## v0.9.3
+
+Changes since `v0.9.2`:
+
+## Changes by Kind
+
+### Bug or Regression
+
+- Disable the unnecessary Validating Admission Policy for the visibility server, and drop the associated RBAC permissions to make the server minimal. This also prevents periodic error logging on clusters above Kubernetes 1.29+. (#3977, @varshaprasad96)
+- Fix building TAS assignments for workloads with multiple PodSets (eg. JobSet or kubeflow Jobs). The assignment was computed independently for the PodSets which could result in conflicts rendering the pods unschedulable by the kube-scheduler. (#3972, @kerthcet)
+- Fix the bug that prevented scaling StatefulSets which aren't managed by Kueue when the "statefulset" integration is enabled. (#3999, @mbobrovskyi)
+
 ## v0.9.2
 
+Changes since `v0.9.1`:
+
 ## Changes by Kind
 
 ### Bug or Regression

Makefile

@@ -76,7 +76,7 @@ LD_FLAGS += -X '$(version_pkg).GitCommit=$(shell git rev-parse HEAD)'
 
 # Update these variables when preparing a new release or a release branch.
 # Then run `make prepare-release-branch`
-RELEASE_VERSION=v0.9.2
+RELEASE_VERSION=v0.9.3
 RELEASE_BRANCH=release-0.9
 
 .PHONY: all

README.md

@@ -57,7 +57,7 @@ Read the [overview](https://kueue.sigs.k8s.io/docs/overview/) to learn more.
 To install the latest release of Kueue in your cluster, run the following command:
 
 ```shell
-kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.9.2/manifests.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.9.3/manifests.yaml
 ```
 
 The controller runs in the `kueue-system` namespace.

charts/kueue/Chart.yaml

@@ -18,4 +18,4 @@ version: 0.1.0
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
-appVersion: "v0.9.2"
+appVersion: "v0.9.3"

site/hugo.toml

@@ -90,7 +90,7 @@ ignoreFiles = []
   # The major.minor version tag for the version of the docs represented in this
   # branch of the repository. Used in the "version-banner" partial to display a
   # version number for this doc set.
-  version = "v0.9.2"
+  version = "v0.9.3"
 
   # Flag used in the "version-banner" partial to decide whether to display a
   # banner on every page indicating that this is an archived version of the docs.