Prepare for release v0.10.4

Author: mimowo

CHANGELOG/CHANGELOG-0.10.md

@@ -1,3 +1,21 @@
+## v0.10.4
+
+Changes since `v0.10.3`:
+
+## Changes by Kind
+
+### Bug or Regression
+
+- Fix bug which resulted in under-utilization of the resources in a Cohort.
+  Now, when a ClusterQueue is configured with `preemption.reclaimWithinCohort: Any`,
+  its resources can be lent out more freely, as we are certain that we can reclaim
+  them later. Please see PR #4813 for detailed description of scenario. (#4823, @gabesaba)
+- Revert making ClusterQueue.Preemption.BorrowWithinCohort as no-op when used with FairSharing, by reverting
+  https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/pull/4165, which was done to prevent infinite-preemption loops as
+  described in https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/issues/3779. However, it causes issues with upgrading for
+  users who use that combination. This configuration remains deprecated and can be removed without any notice
+  in future releases, so please consider alternatives. (#4819, @mimowo)
+
 ## v0.10.3
 
 Changes since `v0.10.2`:

Makefile

@@ -76,7 +76,7 @@ LD_FLAGS += -X '$(version_pkg).GitCommit=$(shell git rev-parse HEAD)'
 
 # Update these variables when preparing a new release or a release branch.
 # Then run `make prepare-release-branch`
-RELEASE_VERSION=v0.10.3
+RELEASE_VERSION=v0.10.4
 RELEASE_BRANCH=release-0.10
 # Version used form Helm which is not using the leading "v"
 CHART_VERSION := $(shell echo $(RELEASE_VERSION) | cut -c2-)

README.md

@@ -57,7 +57,7 @@ Read the [overview](https://kueue.sigs.k8s.io/docs/overview/) to learn more.
 To install the latest release of Kueue in your cluster, run the following command:
 
 ```shell
-kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.10.3/manifests.yaml
+kubectl apply --server-side -f https://github.com/kubernetes-sigs/kueue/releases/download/v0.10.4/manifests.yaml
 ```
 
 The controller runs in the `kueue-system` namespace.

charts/kueue/Chart.yaml

@@ -18,4 +18,4 @@ version: 0.1.0
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
-appVersion: "v0.10.3"
+appVersion: "v0.10.4"

charts/kueue/README.md

@@ -35,7 +35,7 @@ $ helm install kueue kueue/ --create-namespace --namespace kueue-system
 Or use the charts pushed to `us-central1-docker.pkg.dev/k8s-staging-images/kueue/charts/kueue`:
 
 ```bash
-helm install kueue oci://us-central1-docker.pkg.dev/k8s-staging-images/kueue/charts/kueue --version="0.10.3" --create-namespace --namespace=kueue-system
+helm install kueue oci://us-central1-docker.pkg.dev/k8s-staging-images/kueue/charts/kueue --version="0.10.4" --create-namespace --namespace=kueue-system
 ```
 
 ##### Verify that controller pods are running properly.

site/hugo.toml

@@ -90,7 +90,7 @@ ignoreFiles = []
   # The major.minor version tag for the version of the docs represented in this
   # branch of the repository. Used in the "version-banner" partial to display a
   # version number for this doc set.
-  version = "v0.10.3"
+  version = "v0.10.4"
 
   # Flag used in the "version-banner" partial to decide whether to display a
   # banner on every page indicating that this is an archived version of the docs.