diff --git a/content/hi/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md b/content/hi/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md new file mode 100644 index 0000000000000..08db01478f084 --- /dev/null +++ b/content/hi/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md @@ -0,0 +1,262 @@ +--- +reviewers: +- dipesh-rawat +- divya-mohan0209 +title: कुबेरनेट्स डैशबोर्ड को परिनियोजित और एक्सेस करें +description: >- + वेब UI (कुबेरनेट्स डैशबोर्ड) को परिनियोजित करें और इसे एक्सेस करें। +content_type: concept +weight: 10 +card: + name: tasks + weight: 30 + title: वेब UI डैशबोर्ड का उपयोग करें +--- + + + +डैशबोर्ड एक वेब-आधारित कुबेरनेट्स उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस है। +आप डैशबोर्ड का उपयोग करके कुबेरनेट्स क्लस्टर पर कंटेनरीकृत अनुप्रयोगों को परिनियोजित कर सकते हैं, +अपने कंटेनरीकृत अनुप्रयोग का समस्या निवारण कर सकते हैं, और क्लस्टर संसाधनों का प्रबंधन कर सकते हैं। +आप डैशबोर्ड का उपयोग करके अपने क्लस्टर पर चल रहे अनुप्रयोगों का अवलोकन प्राप्त कर सकते हैं, +साथ ही व्यक्तिगत कुबेरनेट्स संसाधनों (जैसे कि Deployments, Jobs, DaemonSets, आदि) को बनाने या संशोधित करने के लिए भी। +उदाहरण के लिए, आप एक परिनियोजन को स्केल कर सकते हैं, एक रोलिंग अपडेट शुरू कर सकते हैं, +एक पॉड को पुनरारंभ कर सकते हैं, या एक नया अनुप्रयोग परिनियोजित कर सकते हैं। + +डैशबोर्ड आपके क्लस्टर में कुबेरनेट्स संसाधनों की स्थिति और किसी भी त्रुटियों की जानकारी भी प्रदान करता है। + +![कुबेरनेट्स डैशबोर्ड UI](/images/docs/ui-dashboard.png) + + + +## डैशबोर्ड UI को परिनियोजित करना + +{{< note >}} +कुबेरनेट्स डैशबोर्ड वर्तमान में केवल Helm-आधारित स्थापना का समर्थन करता है क्योंकि यह तेज़ है +और डैशबोर्ड को चलाने के लिए आवश्यक सभी निर्भरताओं पर बेहतर नियंत्रण प्रदान करता है। +{{< /note >}} + +डैशबोर्ड UI डिफ़ॉल्ट रूप से परिनियोजित नहीं होता है। इसे परिनियोजित करने के लिए, निम्नलिखित कमांड चलाएं: + +```shell +# कुबेरनेट्स-dashboard रिपॉजिटरी जोड़ें +helm repo add कुबेरनेट्स-dashboard https://कुबेरनेट्स.github.io/dashboard/ +# कुबेरनेट्स-dashboard चार्ट का उपयोग करके "कुबेरनेट्स-dashboard" नामक एक Helm रिलीज़ परिनियोजित करें +helm upgrade --install कुबेरनेट्स-dashboard कुबेरनेट्स-dashboard/कुबेरनेट्स-dashboard --create-namespace --namespace कुबेरनेट्स-dashboard +``` + +## डैशबोर्ड UI को एक्सेस करना + +अपने क्लस्टर डेटा की सुरक्षा के लिए, डैशबोर्ड डिफ़ॉल्ट रूप से न्यूनतम RBAC कॉन्फ़िगरेशन के साथ परिनियोजित होता है। +वर्तमान में, डैशबोर्ड केवल Bearer Token के साथ लॉग इन करने का समर्थन करता है। +इस डेमो के लिए एक टोकन बनाने के लिए, आप हमारे गाइड का अनुसरण कर सकते हैं +[नमूना उपयोगकर्ता बनाने](https://github.com/कुबेरनेट्स/dashboard/blob/master/docs/user/access-control/creating-sample-user.md) पर। + +{{< warning >}} +ट्यूटोरियल में बनाया गया नमूना उपयोगकर्ता प्रशासनिक विशेषाधिकारों के साथ होगा और केवल शैक्षिक उद्देश्यों के लिए है। +{{< /warning >}} + +### कमांड लाइन प्रॉक्सी + +आप `kubectl` कमांड-लाइन टूल का उपयोग करके डैशबोर्ड तक पहुंच सक्षम कर सकते हैं, +निम्नलिखित कमांड चलाकर: + +``` +kubectl -n कुबेरनेट्स-dashboard port-forward svc/कुबेरनेट्स-dashboard-kong-proxy 8443:443 +``` + +Kubectl डैशबोर्ड को [https://localhost:8443](https://localhost:8443) पर उपलब्ध कराएगा। + +UI _केवल_ उस मशीन से एक्सेस किया जा सकता है जहां कमांड निष्पादित किया गया है। +अधिक विकल्पों के लिए `kubectl port-forward --help` देखें। + +{{< note >}} +kubeconfig प्रमाणीकरण विधि बाहरी पहचान प्रदाताओं +या X.509 प्रमाणपत्र-आधारित प्रमाणीकरण का समर्थन **नहीं** करती है। +{{< /note >}} + +## स्वागत दृश्य + +जब आप डैशबोर्ड को एक खाली क्लस्टर पर एक्सेस करते हैं, तो आपको स्वागत पृष्ठ दिखाई देगा। +यह पृष्ठ इस दस्तावेज़ के लिए एक लिंक और अपना पहला अनुप्रयोग परिनियोजित करने के लिए एक बटन प्रदान करता है। +इसके अलावा, आप यह देख सकते हैं कि आपके क्लस्टर के `kube-system` +[नेमस्पेस](/docs/tasks/administer-cluster/namespaces/) में कौन-कौन से सिस्टम अनुप्रयोग डिफ़ॉल्ट रूप से चल रहे हैं, +जैसे कि स्वयं डैशबोर्ड। + +![कुबेरनेट्स डैशबोर्ड स्वागत पृष्ठ](/images/docs/ui-dashboard-zerostate.png) + +## कंटेनरीकृत अनुप्रयोगों को परिनियोजित करना + +डैशबोर्ड आपको एक सरल विज़ार्ड के साथ एक कंटेनरीकृत अनुप्रयोग को एक परिनियोजन और वैकल्पिक सेवा के रूप में बनाने और परिनियोजित करने की अनुमति देता है। +आप या तो मैन्युअल रूप से अनुप्रयोग विवरण निर्दिष्ट कर सकते हैं, या अनुप्रयोग कॉन्फ़िगरेशन वाले YAML या JSON _मैनिफेस्ट_ फ़ाइल को अपलोड कर सकते हैं। + +किसी भी पृष्ठ के ऊपरी दाएं कोने में **CREATE** बटन पर क्लिक करें। + +### अनुप्रयोग विवरण निर्दिष्ट करना + +परिनियोजन विज़ार्ड अपेक्षा करता है कि आप निम्नलिखित जानकारी प्रदान करें: + +- **ऐप नाम** (अनिवार्य): आपके अनुप्रयोग के लिए नाम। + एक [लेबल](/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/) नाम के साथ परिनियोजन और सेवा (यदि कोई हो) में जोड़ा जाएगा। + + अनुप्रयोग का नाम चयनित कुबेरनेट्स [नेमस्पेस](/docs/tasks/administer-cluster/namespaces/) के भीतर अद्वितीय होना चाहिए। + यह एक लोअरकेस वर्ण से शुरू होना चाहिए, और एक लोअरकेस वर्ण या संख्या के साथ समाप्त होना चाहिए, + और केवल लोअरकेस अक्षरों, संख्याओं और डैश (-) को शामिल करना चाहिए। + यह 24 वर्णों तक सीमित है। अग्रणी और अंतिम स्थानों को अनदेखा किया जाता है। + +- **कंटेनर इमेज** (अनिवार्य): + किसी भी रजिस्ट्री पर एक सार्वजनिक Docker [कंटेनर इमेज](/docs/concepts/containers/images/) का URL, + या एक निजी इमेज (आमतौर पर Google कंटेनर रजिस्ट्री या Docker हब पर होस्ट की गई)। + कंटेनर इमेज विनिर्देश को कॉलन के साथ समाप्त होना चाहिए। + +- **पॉड्स की संख्या** (अनिवार्य): + आपके अनुप्रयोग को परिनियोजित करने के लिए लक्षित पॉड्स की संख्या। + मान एक सकारात्मक पूर्णांक होना चाहिए। + + एक [परिनियोजन](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/) बनाया जाएगा + जो आपके क्लस्टर में वांछित पॉड्स की संख्या बनाए रखेगा। + +- **सेवा** (वैकल्पिक): + आपके अनुप्रयोग के कुछ भागों (जैसे फ्रंटएंड्स) के लिए आप एक + [सेवा](/docs/concepts/services-networking/service/) को बाहरी, + शायद सार्वजनिक IP पते पर अपने क्लस्टर के बाहर (बाहरी सेवा) पर उजागर करना चाह सकते हैं। + + {{< note >}} + बाहरी सेवाओं के लिए, आपको ऐसा करने के लिए एक या अधिक पोर्ट खोलने की आवश्यकता हो सकती है। + {{< /note >}} + + अन्य सेवाएं जो केवल क्लस्टर के अंदर से दिखाई देती हैं, उन्हें आंतरिक सेवाएं कहा जाता है। + + सेवा के प्रकार की परवाह किए बिना, यदि आप एक सेवा बनाना चुनते हैं और आपका कंटेनर एक पोर्ट (इनकमिंग) पर सुनता है, + तो आपको दो पोर्ट निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है। + सेवा पोर्ट (इनकमिंग) को कंटेनर द्वारा देखे गए लक्ष्य पोर्ट पर मैप करेगी। + यह सेवा आपके परिनियोजित पॉड्स को रूट करेगी। समर्थित प्रोटोकॉल TCP और UDP हैं। + इस सेवा के लिए आंतरिक DNS नाम वह मान होगा जिसे आपने ऊपर अनुप्रयोग नाम के रूप में निर्दिष्ट किया है। + +यदि आवश्यक हो, तो आप **उन्नत विकल्प** अनुभाग का विस्तार कर सकते हैं जहां आप अधिक सेटिंग्स निर्दिष्ट कर सकते हैं: + +- **विवरण**: + यहां आप जो पाठ दर्ज करते हैं, वह एक + [एनोटेशन](/docs/concepts/overview/working-with-objects/annotations/) + के रूप में परिनियोजन में जोड़ा जाएगा और अनुप्रयोग के विवरण में प्रदर्शित किया जाएगा। + +- **लेबल्स**: + आपके अनुप्रयोग के लिए उपयोग किए जाने वाले डिफ़ॉल्ट [लेबल्स](/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/) + अनुप्रयोग का नाम और संस्करण हैं। + आप परिनियोजन, सेवा (यदि कोई हो), और पॉड्स पर लागू होने के लिए अतिरिक्त लेबल निर्दिष्ट कर सकते हैं, + जैसे रिलीज़, पर्यावरण, टियर, विभाजन, और रिलीज़ ट्रैक। + + उदाहरण: + + ```conf + release=1.0 + tier=frontend + environment=pod + track=stable + ``` + +- **नेमस्पेस**: + कुबेरनेट्स एक ही भौतिक क्लस्टर द्वारा समर्थित कई वर्चुअल क्लस्टर का समर्थन करता है। + इन वर्चुअल क्लस्टर्स को [नेमस्पेस](/docs/tasks/administer-cluster/namespaces/) कहा जाता है। + वे आपको संसाधनों को तार्किक रूप से नामित समूहों में विभाजित करने देते हैं। + + डैशबोर्ड एक ड्रॉपडाउन सूची में सभी उपलब्ध नेमस्पेस प्रदान करता है, और आपको एक नया नेमस्पेस बनाने की अनुमति देता है। + नेमस्पेस नाम में अधिकतम 63 अल्फ़ान्यूमेरिक वर्ण और डैश (-) हो सकते हैं लेकिन इसमें बड़े अक्षर नहीं हो सकते। + नेमस्पेस नाम केवल संख्याओं से नहीं बनना चाहिए। + यदि नाम को एक संख्या के रूप में सेट किया गया है, जैसे 10, तो पॉड को डिफ़ॉल्ट नेमस्पेस में रखा जाएगा। + + यदि नेमस्पेस का निर्माण सफल होता है, तो इसे डिफ़ॉल्ट रूप से चुना जाता है। + यदि निर्माण विफल होता है, तो पहला नेमस्पेस चुना जाता है। + +- **इमेज पुल सीक्रेट**: + यदि निर्दिष्ट Docker कंटेनर इमेज प्राइवेट है, तो इसे [पुल सीक्रेट](/docs/concepts/configuration/secret/) क्रेडेंशियल्स की आवश्यकता हो सकती है। + + डैशबोर्ड एक ड्रॉपडाउन सूची में सभी उपलब्ध सीक्रेट्स प्रदान करता है, और आपको एक नया सीक्रेट बनाने की अनुमति देता है। + सीक्रेट का नाम DNS डोमेन नाम सिंटैक्स का पालन करना चाहिए, उदाहरण के लिए `new.image-pull.secret`। + सीक्रेट की सामग्री base64-एनकोडेड होनी चाहिए और [`.dockercfg`](/docs/concepts/containers/images/#specifying-imagepullsecrets-on-a-pod) फ़ाइल में निर्दिष्ट होनी चाहिए। + सीक्रेट का नाम अधिकतम 253 वर्णों का हो सकता है। + + यदि इमेज पुल सीक्रेट का निर्माण सफल होता है, तो यह डिफ़ॉल्ट रूप से चयनित होता है। यदि निर्माण विफल होता है, तो कोई सीक्रेट लागू नहीं होता है। + +- **CPU आवश्यकता (कोर)** और **मेमोरी आवश्यकता (MiB)**: + आप कंटेनर के लिए न्यूनतम [रिसोर्स लिमिट्स](/docs/tasks/administer-cluster/manage-resources/memory-default-namespace/) निर्दिष्ट कर सकते हैं। + डिफ़ॉल्ट रूप से, पॉड्स असीमित CPU और मेमोरी लिमिट्स के साथ चलते हैं। + +- **रन कमांड** और **रन कमांड आर्ग्युमेंट्स**: + डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके कंटेनर्स निर्दिष्ट Docker इमेज के डिफ़ॉल्ट [एंट्रीपॉइंट कमांड](/docs/tasks/inject-data-application/define-command-argument-container/) को चलाते हैं। + आप डिफ़ॉल्ट को ओवरराइड करने के लिए कमांड विकल्पों और आर्ग्युमेंट्स का उपयोग कर सकते हैं। + +- **प्रिविलेज्ड के रूप में चलाएं**: यह सेटिंग निर्धारित करती है कि क्या [प्रिविलेज्ड कंटेनर्स](/docs/concepts/workloads/pods/#privileged-mode-for-containers) में प्रक्रियाएं होस्ट पर रूट के रूप में चलने वाली प्रक्रियाओं के समान हैं। + प्रिविलेज्ड कंटेनर्स नेटवर्क स्टैक में हेरफेर करने और डिवाइसेस तक पहुंचने जैसी क्षमताओं का उपयोग कर सकते हैं। + +- **एनवायरनमेंट वेरिएबल्स**: कुबेरनेट्स [एनवायरनमेंट वेरिएबल्स](/docs/tasks/inject-data-application/environment-variable-expose-pod-information/) के माध्यम से सर्विसेज को एक्सपोज करता है। + आप एनवायरनमेंट वेरिएबल्स के मान का उपयोग करके एनवायरनमेंट वेरिएबल बना सकते हैं या अपने कमांड्स को आर्ग्युमेंट्स पास कर सकते हैं। + इनका उपयोग एप्लिकेशन में सर्विस खोजने के लिए किया जा सकता है। + मान `$(VAR_NAME)` सिंटैक्स का उपयोग करके अन्य वेरिएबल्स को संदर्भित कर सकते हैं। + +### YAML या JSON फ़ाइल अपलोड करना + +कुबेरनेट्स घोषणात्मक कॉन्फ़िगरेशन का समर्थन करता है। +इस शैली में, सभी कॉन्फ़िगरेशन मैनिफेस्ट (YAML या JSON कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें) में संग्रहीत की जाती हैं। +मैनिफेस्ट कुबेरनेट्स [API](/docs/concepts/overview/कुबेरनेट्स-api/) रिसोर्स स्कीमा का उपयोग करते हैं। + +डिप्लॉय विज़ार्ड में एप्लिकेशन विवरण निर्दिष्ट करने के विकल्प के रूप में, +आप एक या अधिक मैनिफेस्ट में अपना एप्लिकेशन परिभाषित कर सकते हैं, और डैशबोर्ड का उपयोग करके फ़ाइलें अपलोड कर सकते हैं। + +## डैशबोर्ड का उपयोग करना + +निम्नलिखित खंड कुबेरनेट्स डैशबोर्ड UI के व्यू का वर्णन करते हैं; वे क्या प्रदान करते हैं और कैसे उपयोग किए जा सकते हैं। + +### नेविगेशन + +जब क्लस्टर में कुबेरनेट्स ऑब्जेक्ट्स परिभाषित होते हैं, तो डैशबोर्ड उन्हें प्रारंभिक व्यू में दिखाता है। +डिफ़ॉल्ट रूप से केवल _default_ नेमस्पेस के ऑब्जेक्ट्स दिखाए जाते हैं और +इसे नेविगेशन मेनू में स्थित नेमस्पेस सेलेक्टर का उपयोग करके बदला जा सकता है। + +डैशबोर्ड अधिकांश कुबेरनेट्स ऑब्जेक्ट प्रकारों को दिखाता है और उन्हें कुछ मेनू श्रेणियों में समूहित करता है। + +#### एडमिन ओवरव्यू + +क्लस्टर और नेमस्पेस प्रशासकों के लिए, डैशबोर्ड नोड्स, नेमस्पेस और PersistentVolumes को सूचीबद्ध करता है और उनके लिए विस्तृत व्यू प्रदान करता है। +नोड सूची व्यू में सभी नोड्स में एकत्रित CPU और मेमोरी उपयोग मेट्रिक्स शामिल हैं। +विस्तृत व्यू एक नोड के लिए मेट्रिक्स, उसकी विशिष्टता, स्थिति, +आवंटित संसाधन, घटनाएं और नोड पर चल रहे पॉड्स दिखाता है। + +#### वर्कलोड्स + +चयनित नेमस्पेस में चल रहे सभी एप्लिकेशन दिखाता है। +यह व्यू वर्कलोड प्रकार के अनुसार एप्लिकेशन को सूचीबद्ध करता है (उदाहरण के लिए: Deployments, ReplicaSets, StatefulSets)। +प्रत्येक वर्कलोड प्रकार को अलग से देखा जा सकता है। +सूचियां वर्कलोड्स के बारे में कार्रवाई योग्य जानकारी को संक्षेपित करती हैं, +जैसे ReplicaSet के लिए तैयार पॉड्स की संख्या या पॉड के लिए वर्तमान मेमोरी उपयोग। + +वर्कलोड्स के विस्तृत व्यू स्थिति और विशिष्टता जानकारी दिखाते हैं और +ऑब्जेक्ट्स के बीच संबंधों को प्रकट करते हैं। +उदाहरण के लिए, ReplicaSet द्वारा नियंत्रित पॉड्स या Deployments के लिए नए ReplicaSets और HorizontalPodAutoscalers। + +#### सर्विसेज + +कुबेरनेट्स रिसोर्सेज दिखाता है जो बाहरी दुनिया के लिए सर्विसेज को एक्सपोज करने और +क्लस्टर के भीतर उन्हें खोजने की अनुमति देते हैं। +इस कारण से, Service और Ingress व्यू उनके द्वारा लक्षित पॉड्स, +क्लस्टर कनेक्शन के लिए आंतरिक एंडपॉइंट्स और बाहरी उपयोगकर्ताओं के लिए बाहरी एंडपॉइंट्स दिखाते हैं। + +#### स्टोरेज + +स्टोरेज व्यू PersistentVolumeClaim रिसोर्सेज दिखाता है जिनका उपयोग एप्लिकेशन द्वारा डेटा स्टोर करने के लिए किया जाता है। + +#### ConfigMaps और Secrets {#config-maps-and-secrets} + +सभी कुबेरनेट्स रिसोर्सेज दिखाता है जिनका उपयोग क्लस्टर में चल रहे एप्लिकेशन के लाइव कॉन्फ़िगरेशन के लिए किया जाता है। +यह व्यू कॉन्फ़िग ऑब्जेक्ट्स को संपादित करने और प्रबंधित करने की अनुमति देता है और डिफ़ॉल्ट रूप से छिपे हुए सीक्रेट्स को प्रदर्शित करता है। + +#### लॉग्स व्यूअर + +पॉड सूचियां और विस्तृत पेज एक लॉग्स व्यूअर से लिंक करते हैं जो डैशबोर्ड में बिल्ट-इन है। +व्यूअर एक पॉड से संबंधित कंटेनर्स के लॉग्स को विस्तार से देखने की अनुमति देता है। + +![लॉग्स व्यूअर](/images/docs/ui-dashboard-logs-view.png) + +## {{% heading "whatsnext" %}} + +अधिक जानकारी के लिए, [कुबेरनेट्स डैशबोर्ड प्रोजेक्ट पेज](https://github.com/कुबेरनेट्स/dashboard) देखें।