fix(deps): update module github.com/google/go-containerregistry to v0.21.3

Author: renovate[bot]

pkg2chart/go.mod

@@ -1,9 +1,9 @@
 module github.com/kubewarden/policy-catalog/pkg2chart
 
-go 1.25.6
+go 1.25.7
 
 require (
-	github.com/google/go-containerregistry v0.21.2
+	github.com/google/go-containerregistry v0.21.3
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4
 	helm.sh/helm/v3 v3.20.1
@@ -33,7 +33,7 @@ require (
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	golang.org/x/net v0.49.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect

pkg2chart/go.sum

@@ -40,6 +40,8 @@ github.com/google/go-containerregistry v0.21.1 h1:sOt/o9BS2b87FnR7wxXPvRKU1XVJn2
 github.com/google/go-containerregistry v0.21.1/go.mod h1:ctO5aCaewH4AK1AumSF5DPW+0+R+d2FmylMJdp5G7p0=
 github.com/google/go-containerregistry v0.21.2 h1:vYaMU4nU55JJGFC9JR/s8NZcTjbE9DBBbvusTW9NeS0=
 github.com/google/go-containerregistry v0.21.2/go.mod h1:ctO5aCaewH4AK1AumSF5DPW+0+R+d2FmylMJdp5G7p0=
+github.com/google/go-containerregistry v0.21.3 h1:Xr+yt3VvwOOn/5nJzd7UoOhwPGiPkYW0zWDLLUXqAi4=
+github.com/google/go-containerregistry v0.21.3/go.mod h1:D5ZrJF1e6dMzvInpBPuMCX0FxURz7GLq2rV3Us9aPkc=
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/json-iterator/go v1.1.12 h1:PV8peI4a0ysnczrg+LtxykD8LfKY9ML6u2jnxaEnrnM=
 github.com/json-iterator/go v1.1.12/go.mod h1:e30LSqwooZae/UwlEbR2852Gd8hjQvJoHmT4TnhNGBo=
@@ -142,6 +144,7 @@ golang.org/x/sys v0.38.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/sys v0.39.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/sys v0.40.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/sys v0.41.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/sys v0.42.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.24.0 h1:dd5Bzh4yt5KYA8f9CJHCP4FB4D51c2c6JvN37xJJkJ0=