build(deps): update all dependencies updates

Author: renovate[bot]

.github/workflows/tests.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
       - name: Checkout Actions Repository
         uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
       - name: Spell Check Repo
-        uses: crate-ci/typos@2d0ce569feab1f8752f1dde43cc2f2aa53236e06 # v1.40.0
+        uses: crate-ci/typos@5c19779cb52ea50e151f5a10333ccd269227b5ae # v1.41.0
 
   coverage:
     name: coverage

.github/workflows/update-rust-toolchain.yaml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
 
       - name: Install Updatecli in the runner
-        uses: updatecli/updatecli-action@9a21b6911fe58865c8346d4fde3470010f49bf31 # v2.97.0
+        uses: updatecli/updatecli-action@b846825b298f5351abd80f94c4f9eab63a38a804 # v2.98.0
 
       - name: Update rust version inside of rust-toolchain file
         id: update_rust_toolchain

Cargo.toml

@@ -26,7 +26,7 @@ oci-client = { version = "0.15", default-features = false, features = [
 path-slash = "0.2"
 rayon = "1.10"
 regex = "1.11"
-reqwest = { version = "0.12", default-features = false, features = [
+reqwest = { version = "0.13", default-features = false, features = [
   "rustls-tls",
 ] }
 rustls = { version = "0.23", default-features = false, features = [