[Cleanup] base_swarm.py: remove 31 empty-body stubs + 19 unreferenced methods (~300 lines) and migrate its one subclass

[Cleanup] base_swarm.py: remove 31 empty-body stubs + 19 unreferenced methods (~300 lines) and migrate its one subclass #1732