[DOCS] Create example tutorials for multi-agent architectures in mkdocs examples section

[kyegomez]

Create practical example tutorials for all multi-agent architectures that are exported in swarms.structs.init and add them to the examples section of the mkdocs documentation.

[Steve-Dusty]

added 5 multi agent structures to examples

[kyegomez]

@Steve-Dusty nice sounds good