Remove unused DB method and types

[piotrmiskiewicz]

Description

UpdatingOperation, ProvisioningOperation, DeprovisioningOperation, UpgradeClusterOperation, UpgradeKymaOperation were replaced by Operation type.
Find all usages, remove it and remove corresponding DB method for those types

Reasons

unused code