chore(FR-2851): replace deprecated babel deps and drop unused babel-eslint

Author: yomybaby

babel.config.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 const plugins = [
-  '@babel/plugin-proposal-class-properties',
+  '@babel/plugin-transform-class-properties',
   '@babel/plugin-syntax-dynamic-import',
   ['@babel/proposal-decorators', { decoratorsBeforeExport: true } ],
 ];

package.json

@@ -48,7 +48,7 @@
   "devDependencies": {
     "@babel/core": "catalog:",
     "@babel/parser": "^7.29.0",
-    "@babel/plugin-proposal-class-properties": "^7.18.6",
+    "@babel/plugin-transform-class-properties": "^7.25.9",
     "@babel/plugin-proposal-decorators": "^7.29.0",
     "@babel/plugin-syntax-dynamic-import": "^7.8.3",
     "@babel/preset-typescript": "catalog:",
@@ -67,7 +67,6 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^7.18.0",
     "@typescript-eslint/parser": "^7.18.0",
     "@yao-pkg/pkg": "^6.14.1",
-    "babel-eslint": "^10.1.0",
     "buffer": "^6.0.3",
     "cli-color": "^2.0.4",
     "concurrently": "^8.2.2",